Vous avez cherché: ceci afin de : (Français - Anglais)

ceci afin de
this to

ceci afin de le maintenir en vie.
this is in order to keep him alive.

ceci afin de fournir un signal de sortie
to provide an output signal

ceci, afin de toucher un public plus large.
this should make it possible for the project to reach a lot of people.

, ceci afin de réguler la température du gas pressurisé
, whereby to regulate the temperature of the pressurised gas

ceci afin de prendre en compte leur utilisation saisonnière.
this is to accommodate the seasonal nature of their use.

ceci afin de visualiser vos équations et de vérifier vos réponses
this will help you to visualize your equations and it will enable you to check whether or not

ceci afin de dissuader les employeurs d'embaucher des enfants.
this will discourage the employers to engage child labour.

ceci afin de lancer des actions ciblées, par exemple par pays.
the objective is to take targeted action, for example country by country.

ceci afin de garantir la transparence et des prises de décision collectives.
this is to ensure transparency and collective decision-making.

ceci afin de garantir la sécurité et la qualité des services de soins.
this ensures that safety and quality of health services delivered.

ceci afin de surveiller l’apparition de tout nouveau cancer de la peau.
this is to look for any new skin cancers.

tout ceci afin de précipiter la glycine en excès puis de la séparer par filtrage
all this in order to precipitate the excess glycine and then separate it by filtering

ceci afin de penser les enjeux de la politique culturelle a un niveau local.
maslow said that the level of needs of an individual govern their outward motivation.

ceci afin de prévenir les problèmes lors du chargement des données actualisées dans le système.
this would avoid any issues when subsequently loading the updated data into the system.

, ceci afin de relayer des données audio qui sont dérivées d'une source existante
for the purpose of relaying audio material derived from an existing source

, ceci afin de savoir s'il y a une anomalie telle qu'une non émission
to decide whether an abnormality, such as nonemission, has occurred

nous devons soutenir ceci afin de stimuler le marché intérieur de l' électricité et du gaz.
this is to be supported in order to foster the internal market in electricity and gas.

ceci afin de compléter la politique de bon voisinage poursuivie par les organes exécutifs de l'ue.
this is to supplement the policy of neighbourliness pursued by the executive bodies of the eu.

ceci afin de permettre, à la fin du processus, un compromis acceptable par toutes les institutions concernées.
the aim has been to enable a compromise acceptable to all the institutions concerned to be reached by the end of the process.