Vous avez cherché: chambre de la jeunesse (Français - Anglais)

chambre de la jeunesse
youth division

la chambre de la jeunesse.
the youth division.

de la jeunesse
responsible for youth

de la jeunesse.
and intense.

de la jeunesse:
on young people:

- " " de la jeunesse
ministry for youth

juge de la jeunesse
(b) by a juvenile judge.

encadreur de la jeunesse
youth organizer

image de la jeunesse.
the image of youth.

• participation de la jeunesse
• race relations

il est jugé par la chambre d’appel de la jeunesse.
it shall be heard by the juvenile appeals chamber.

c) les constables à la chambre de la jeunesse de la cour du québec;
(c) constables at the youth division of the court of québec;

membre de la chambre haute, président de la brsm (union républicaine de la jeunesse biélorusse)
member of the upper house, leader of brsm

les recommandations de la commission visaient une représentation plus adéquate des enfants devant la chambre de la jeunesse.
these recommendations were designed to bring about more appropriate representation of children before the youth division.

membre de la chambre haute, ancien président de la brsm (union républicaine de la jeunesse biélorusse)
member of the upper house, former leader of brsm

une ordonnance de placement a été rendue par la cour du québec (chambre de la jeunesse), le 11 juin 1997.
a placement order was issued by the court of quebec (youth court) on june 11, 1997.

30 places pour la jeunesse (chambres en mansarde).
30 seats young people (attics in vilas).

certains organismes, comme la chambre de commerce et la direction générale de la jeunesse, réfléchissent également à des actions de ce style.
other bodies such as the chambers of commerce and the direotorate-general for young people are planning actions of the same kind.

a) chambre de la jeunesse - organe consultatif auprès du vice-ministre qui se réunit périodiquement, à peu près une fois par mois;
(a) the chamber of youth - a consulting body to the deputy minister, which holds regular meetings roughly once a month;

enfin, des organismes comme la direction générale de la jeunesse et des chambres de commerce envisagent de conduire des actions du même type.
in addition, bodies such as the directorate-general for young people and the chambers of commerce are planning measures of a similar type.