Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in his last tour in ottawa he was the military occupation manager for the naval weapons technician occupation.
il a également accompli deux affections à l'État-major de la force maritime (direction du personnel maritime), qgdn ottawa, dont la seconde comme gestionnaire du gpm technicien d'armement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
area manager for serbia, kosovo, albania, macedonia, bulgaria, moldova, romania and montenegro
area manager for serbia, kosovo, albania, macedonia, bulgaria, moldova, romania and montenegro
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he then was posted to d mil c, ottawa as career manager for moc 043 combat engineer on june 15th, 2005.
le 15 juin 2005, il est muté à la section du directeur des carrières militaires comme gérant de carrière pour le métier sapeur de combat (043).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la version sqlgate for db2 freeware pour les utilisateurs individuels est finalement sortie.
sqlgate for db2 freeware version has been released for personal users.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
promoted to his present rank in april 2003, he was posted as the career manager for the weapon, material and fire control technician.
en avril 2003, on lui accorde son grade actuel, puis il est nommé gestionnaire de carrières pour les techniciens d’armement, des matériaux et en conduite de tir.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1997, chief warrant officer sacco was posted to national defence headquarters ottawa to be the career manager for air defence technicians and meteorological technicians.
en 1997, il est muté au quartier général de la défense nationale à ottawa pour servir de gestionnaire de carrières pour les techniciens en défense aérienne et les techniciens en météorologie.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was then assigned to director general personnel careers, where he was promoted to wo and employed as an assistant career manager for the air traffic controllers and meteorology technicians.
par la suite, il travaille dans le groupe du directeur général – carrières militaires, où il est promu adjudant et occupe le poste de gestionnaire de carrières adjoint des contrôleurs de la circulation aérienne et des techniciens en météorologie.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"sampis contributes to our national status as a police agency," says lieutenant scott barry, system manager for the cf provost marshal.
« du point de vue de la gestion de l’information, il nous place sur un pied d’égalité avec les autres organismes
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
his postings have included various shore billets including canadian forces fleet school esquimalt, recruiting in ottawa, working for dgmepm as a project officer and at dgmc as the career manager for the marine engineering trade.
parmi les postes qu’il a occuper sur terre sont inclus l’école navale d’esquimalt, le centre de recrutement a ottawa, comme officier de project avec le dggpem et gérant de carrière pour le métier d’ingénieur de marine.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welch, b ‘developing managers for the smaller business:
continuing training activities amongst sme managers and owners
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
promoted to master warrant officer in 1989, he remained in northbay for two more years and was then posted to 10 tactical air group headquarters, st hubert, qb, in 1991 and became the fleet manager for the ch 136 kiowa.
promu adjudant-maître en 1989, il reste à north bay pendant deux ans avant d’être affecté au quartier général du 10e groupement aérien tactique, à saint hubert (qc), en 1991, où il devient chef de la flotte de ch 136 kiowa.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le logiciel intel manager for lustre comprend des outils de gestion simples mais puissants offrant une vision unifiée et continue des systèmes de stockage lustre et simplifiant l'installation, la configuration, le suivi et la gestion globale de lustre.
intel manager for lustre software includes simple, but powerful, management tools that provide a unified, consistent view of lustre storage systems and simplify the installation, configuration, monitoring, and overall management of lustre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"we want to influence future releases of specifications" by providing policy and technical expertise, said steve timchak, gsa's program manager for e-authentication.
steve timchak, gestionnaire des programmes d’authentification électronique de la gsa, a déclaré que la gsa voulait influer sur les spécifications émises dans le futur en fournissant de l’expertise stratégique et technique.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
paragon hard disk manager for mac résout tous ces problèmes en donnant à l'utilisateur la possibilité de déplacer, redimensionner, restaurer des partitions (récupérer des volumes supprimés) et de modifier leurs propriétés.
paragon hard disk manager for mac solves all of these problems by allowing users to move, resize, undelete partitions(recover deleted volumes) and modify their properties.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in june 2004, he is posted to the national defence headquarters as moc manager for combat engineers (043) and geomatic tech (142) and support to army recruiting centers at director land personnel management.
le 16 juin 2004, il est muté au quartier général de la défense nationale à ottawa à la section du directeur gestion du personnel de la force terrestre comme gestionnaire des métiers sapeur de combat (041) et technicien géomatique (142).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
''it is essential that the charter becomes part of national legal systems, and associations, as ‘account managers’ for congress action in their countries, have a crucial role to play in this respect.
''it is essential that the charter becomes part of national legal systems, and associations, as 'account managers' for congress action in their countries, have a crucial role to play in this respect.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.