Vous avez cherché: chargée de voyages (Français - Anglais)

de voyages
of travelling

de voyages"
original english

agence de voyages
travel agency

"agents de voyages"
"travel agencies"

la charge de travail dans les agences de voyages allemandes
vexatious noises at work (main sources of noise); n = 141 sources of noise, "street noise" and "telephone", considerable differen­ ces are found depending on the size of the firm, as is shown by fig. 11.

de voyage
travel

de voyage!"
in the world!"

… de voyager.
travel

caritatif de voyage
journey mercies to me

article 3 information à charge de l'organisateur et / ou de l'intermédiaire de voyages
article 3 information provided by the tour operator and/or travel agent

:: une division inspection chargée de la surveillance des documents de voyage par le contrôle des fraudes, falsifications et autres altérations des documents.
:: division of inspection in charge of controlling travel documents to prevent frauds and falsifications.

a ce titre, les agences de voyages, les banques, les bureaux de poste et certaines organisations de personnes âgées pourraient se charger de sa distribution.
dress and photograph of the cardholder, the issuing authority's stamp and the date of issue.

leur calendrier chargé de voyages et d'entrevues fait également ressortir la nécessité d'accroître la dotation en personnel dans ce domaine des services aux victimes.
their heavy travel and interview schedule might also point to the need for increased staffing in this area of victim services.

tous les autres participants sont priés de se charger de leurs préparatifs de voyage.
all other participants are kindly requested to make their own travel arrangements.

les frais de voyage des récipiendaires pour assister à la cérémonie de remise des prix seront à la charge de leur ministère.
travel expenses for award recipients to attend the ceremony will be the responsibility of each recipient's department.

frais de voyage : les frais sont à la charge de l'au pair.
insurance : the au pair should bear the costs for a health, accident and travel insurance.

5) les frais de voyage et de séjour des membres du comité sont à la charge de leurs gouvernements respectifs.
(5) the travel expenses and subsistence allowances of members of the committee shall be borne by their respective governments.

4.5 les frais de voyage et de séjour des membres de l’apes sont à la charge de chaque etat.
4.5 travel and subsistence expenses of each member of the epas shall be borne by the state concerned.

en outre, les autorités chargées de l'enquête avaient ordonné une évaluation psychiatrique de la défenseuse et lui avaient interdit de voyager.
in addition, the investigative authorities ordered a psychiatric assessment and imposed a travel ban on the human rights defender.

au cas où l'observateur est embarqué dans un pays hors de la sous-région, les frais de voyage de l'observateur sont à la charge de l'armateur.
where observers are taken on board in a port outside the subregion, their travel costs shall be borne by the shipowner.