Vous avez cherché: chefferie (Français - Anglais)

chefferie
chiefdom

chefferie de service
department leadership

la chefferie pour plus de transparence,
the process more transparent

la forêt de la chefferie est très importante.
the chefferie forest is very important.

pour consulter les contributions aux courses à la chefferie >>
to consult the contributions to the leadership campaigns >>

pour devenir candidat à la chefferie du parti libéral.
to contest the liberal party leadership.

3. commissaire des affaires gouvernementales locales et de la chefferie
3. commissioners of local government and chieftaincy affairs

3. réaction de l'État aux rituels liés à la chefferie
3. state response to ritual practices in chieftaincy

des dispositions ont été prévues notamment pour les tribunaux de chefferie.
provision had been made, inter alia, for chieftaincy tribunals.

en 1968, il brigue sans succès la chefferie du parti libéral.
in 1968 he ran unsuccessfully for the liberal leadership.

une chefferie est une entité politique et administrative sur un territoire limité.
n. n. kradin & v. a. lynsha.

ordonnance no 93-28 du 30 mars 1993 portant statut de la chefferie traditionnelle
- order no. 93-28 of 30 march 1993 on the status of the traditional chieftancy system;

le processus électoral a divisé la population de la chefferie suivant les clivages ethniques.
the electoral process has divided the population of the chiefdom along ethnic lines.

ordonnance no 93-28 du 30 mars 1993 portant statut de la chefferie traditionnelle;
425. on the institutional level, a national commission for oversight and coordination of the national plan of action to combat child trafficking was established in the ministry for the advancement of women and protection of children by decree no. 10/mpf/pe of 26 may 2006.

il s’agit des musiciens de cour royale spécialisés dans les musiques dynastiques de la chefferie.
these are musicians from the royal court, specialized in the dynastic music of the chieftainship.

À kafèla, la chefferie traditionnelle assure la transmission de l'information à la communauté.
in kafela, the traditional chiefs transmitted information to the community.

• la gouverneure générale sera intronisée à titre honoraire à la chefferie kainai - avis aux médias
• governor general to be inducted as an honorary member to the kainai chieftainship - media advisories

• pierre trudeau remporte la course à la chefferie du parti libéral et l'élection fédérale
• pierre trudeau wins liberal leadership race and federal election

Æneas est donc l'héritier de la chefferie, dont l'ancien siège se trouvait à inverness.
aeneas would in due course be named as an heir to the chieftainship, and to the ancient seat at inverness that went with it.

deux universitaires spécialistes des traditions africaines n'ont pas pu fournir d'information sur la chefferie au nigéria.
two university experts in african traditions were unable to provide information on chieftaincy in nigeria.