Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
couverture pour chien ou chat
cover for your dog or cat
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
préférez-vous chien ou chat
what animal do you prefere
Dernière mise à jour : 2020-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
niche pour chien ou chat à chauffage automatique
automatically heated dog or cat house
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
disponible 24 heures par jour par email ou chat en direct
available 24 hours a day via email or live chat
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les techniques—employées sont du type forum ou chat ou mel.
the technologies used are of the forum or chat or e-mail types.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
animal castré ou opéré (chien ou chat) 19,60 $
spayed or neutered animal (dog or cat) $19.60
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
contactez-nous sans hésiter par e-mail, par téléphone ou chat.
contact us without hesitation via e-mail, phone or chat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
telle qu'une conversation interactive, ou chat, ou bien un appel vocal
eg, chat or voice call
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est obligatoire de présenter un passeport pour votre chien ou chat lorsque vous voyagez en europe.
it is a requirement to carry a passport for your dog or cat when travelling in europe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le principe est de prendre en charge les demandes des consommateurs par texto ou chat sans intervention humaine.
the idea of this is to support customers by text or chat without human intervention.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le support pour les produits hors garantie peut encourir des frais. pour simplifier votre appel ou chat :
support for out-of-warranty products may incur a fee. to simplify your call or chat:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(ou "chat') avec des spécialistes souvent difficiles données techniques à la police et aux laboratoires
thors claim that we are witnessing a progressive transformation of the boundary conditions of this
si vous sifflez cette note à votre chien ou chat et qu'il vous le siffle en retour, vous seriez plutôt surpris.
if you hummed this tune to your dog or cat and it hummed it back to you, you ought to be pretty surprised.
les joueurs seront en mesure de l'équipe de support de messagerie, utiliser leur option ou chat live scan par la page foire aux questions pour trouver vos réponses.
players will be able to email the support team, use their live chat option or scan through the frequently asked questions page to find your answers.
les caractéristiques de l'identité et de l'origine de chaque chien ou chat doivent figurer sur les registres de l'établissement.
particulars of the identity and origin of each dog or cat shall be entered in the records of the establishment.
une étude antérieure a suggéré que des sites de fixation muscarinique pourraient apparaître de manière présynaptique sur des terminaisons afférentes vagales faisant synapse dans le complexe vagal dorsal ou chat; ceci semble ne pas être le cas chez le lapin.
a previous study has suggested that muscarinic binding sites may occur presynaptically on vagal afferent terminals that synapse in the dorsal vagal complex of the cat; this appears not to be the case in the rabbit.
pour les jeunes gens dans l'appartement, cela leur semblait une chose normale et ils ne savaient même pas ou ne se souvenaient pas de ce qu'un véritable chien ou chat pouvait être.
only the older people could remember what a real pet was.