Vous avez cherché: cheveux souple (Français - Anglais)

cheveux
hair

cheveux:
credits:

seche-cheveux comportant une buse souple
hair dryer with flexible nozzle

les cheveux mouillés traités avec la composition se démêlent facilement et sont souple.
wet hair treated with the composition disentangles easily and is supple.

brosses a cheveux souples resilientes
flexibly resilient hairbrush

vos cheveux sont souples et brillants.
the hair becomes soft and shiny.

les cheveux mouillés traités avec la composition a se démêlent plus facilement et sont plus souple.
wet hair treated with composition a disentangles more easily and is more supple.

le séchage à l’aide du sèche-cheveux permet au cuir de rester souple.
drying with a hair dryer keeps the leather supple.

une couche de matériau retenant les cheveux est fixée sur la première face de l'élément base souple
a layer of hair-retentive material is securely mounted on the first face of the thin resiliently pliant base member

cette composition rend les cheveux lisses et souples
the composition imparts excellent slip properties and softness to the hair

donne une tenue souple et spessisce les cheveux.
gives a flexible hold and spessisce the hair.

brosse à cheveux selon la revendication 6, caractérisée en ce que le bloc souple (60) est en caoutchouc.
the hairbrush as defined in claim 6, characterized in that the resilient block (60) is made from rubber.

les cheveux deviennent doux et souples et faciles à coiffer.
hair becomes silky smooth and easier to style.

une couche de matériau (40) retenant les cheveux est fixée sur la première face de l'élément base souple.
a layer of hair-retentive material (40) is securely mounted on the first face of the thin resiliently pliant base member.

appareil de soins souple d'utilisation, destinÉ aux cheveux
hair care appliance which can be employed in a flexible manner

les cheveux, après séchage, sont brillants, souples et légers.
after drying, the hair is shiny soft and light.

les cheveux mouillés sont faciles à démêler et deviennent souples et légers.
the wet hair is easy to disentangle and becomes supple and light.

les cheveux poussent forts et pleins de vie, plus brillants et plus souples.
the hair grows stronger, full of vitality, shiny and supple.

des cheveux souples et lustrés à nouveau, grâce au vinaigre de cidre !
smooth, soft shiny hair back again, thanks to acv!

la formule magique pour avoir les cheveux plus brillants, plus souples et vraiment plus épais.
the magic formula for hair that will become cheveux more shiny, more supple and really thicker.