Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(clarice)
king (2011)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clarice wilson
clarice wilson
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21. par clarice .
21. by clarice .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nkosazana clarice dlamini-zuma
nkosazana clarice dlamini-zuma
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il reconnaît la signature de clarice.
the count recognizes the signature and comes rushing from his rooms.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clarice claudino da silva, juiza de direito.
clarice claudino da silva. juíza de direito.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clarice lispector est une femme de lettres brésilienne.
she was the youngest of three daughters of pinkhas lispector and mania krimgold lispector.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clarice décide à son tour de voir si le comte est vraiment amoureux d'elle.
clarice decides that, as her love has been tested by the count, she will test him in return.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'année il est devenu professeur titulaire, il a épousé clarice carrol de boston.
the year he became a full professor he married clarice carrol of boston.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clarice africa a dressé une liste de plusieurs sites collaboratifs créés pour donner des informations utiles aux habitants.
clarice africa identifies several crowdsourcing applications which provide useful information to residents.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'écrivain brésilienne clarice lispector a écrit que la mer est la plus insaisissable des formes de vie non humaines.
brazilian writer clarice lispector has described the sea as the most incomprehensible of non-human existences.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don demlle clarice marcus smith, ottawa . peau de caribou tannée avec de la cervelle, fil de soie à broder.
donated bymiss clarice marcus smith, ottawa. brain-tanned caribou hide, silk embroidery floss.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clarice starling est un personnage de fiction créé par thomas harris dans le roman "le silence des agneaux" en 1988.
clarice m. starling is a fictional character and the protagonist of the novels "the silence of the lambs" and "hannibal" by thomas harris.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
fait amusant, hannibal est bien plus sympathique que la plupart des personnages qui entourent clarice. ceci peut laisser penser que le thème du film est essentiellement la corruption.
a strange twist is that hannibal is a much more sympathetic character than the others who surround clarice, which leads to a hypothesis that the movie at its core is more about corruption than any sort of serious psychological thriller. clarice's circle is not exactly stellar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conférence de presse : ministre slovène des affaires étrangères dimitrij rupel et la ministre sud-africaine des affaires étrangères nkosazana clarice dlamini zuma
press conference: slovenian minister of foreign affairs dimitrij rupel and south african minister of foreign affairs nkosazana clarice dlamini zuma
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nkosazana clarice dlamini zuma, ministre des affaires étrangères de la république sud-africaine, a été élue par acclamation vice-présidente suppléante du sommet.
nkosazana clarice dlamini zuma, minister for foreign affairs of south africa, was elected, by acclamation, vice-president ex officio of the summit.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vice-présidente de droit du sommet, nkosazana clarice dlamini zuma, ministre des affaires étrangères de l'afrique du sud, a ouvert la séance.
2. the ex-officio vice-president of the summit, nkosazana clarice dlamini zuma, minister of foreign affairs of south africa, opened the meeting.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’est le cas de claire varin, auteur de deux recherches sur la romancière brésilienne clarice lispector, et qui a publié ses deux livres sur l’écrivain dans le pays.
that is the case with claire varin, author of research about brazilian novelist clarice lispector, and who has published two books about the novelist in brazil.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est cependant assez prudent de nous laisser reconsidérer le choix d'hannibal comme guide lorsque l'on s'aperçoit à travers les yeux de clarice de la monstruausité du personnage.
scott is careful, however, and we reconsider hiring hannibal as a tour guide when we see the world through clarice's point of view, and the horror she sees through a morphine haze.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec mme sanna käki, bureau de la représentante spéciale (courriel skaki@unicef.org; tél. 1 (212) 326-7424); ou mme clarice da silva e paula, unicef (courriel cdasilvaepaula@unicef.org; tél. 1 (212) 326-7398).]
for further information, please contact ms. sanna käki, office of the special representative of the secretary-general on violence against children (e-mail skaki@unicef.org; tel. 1 (212) 326-7424); or ms. clarice da silva e paula, unicef (e-mail cdasilvaepaula@unicef.org; tel. 1 (212) 326-7398).]
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :