Vous avez cherché: clinquant (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

clinquant

Anglais

foil

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Français

du clinquant

Anglais

of metal foil

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

lame de clinquant

Anglais

tinsel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

rien de clinquant.

Anglais

rien de clinquant.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

clinquant de cuivre

Anglais

copper foil

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

clinquant pour aube de turboréacteur

Anglais

shim for a turbine engine blade

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

les images ont perdu tout clinquant.

Anglais

images have lost all their flashiness.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tout est clinquant, apparence et paillettes.

Anglais

it is all tinsel, veneer and glittering chrome.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

couverture avec le clinquant à maintenir chaud.

Anglais

cover with foil to keep warm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans ce cas, le prolongement du clinquant est isolé.

Anglais

in this case, the extension of the foil is insulated.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les canadiens méritent mieux que des babioles et du clinquant

Anglais

canadians deserve more than baubles and trinkets

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

fils torsadeß câbles, cordages, tresses et similaires clinquant

Anglais

2000 cablee, cordage, ropes, plaited bands and the like

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

procede de preparation continue de sections de conduit comportant du clinquant

Anglais

a process for continuous preparation of pipe sections with foil

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

procede et dispositif servant a creer un motif sur un clinquant metallique

Anglais

method and device for forming a pattern on a thin metal foil

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

toutefois, le brasseur (12) sera de préférence réalisé en clinquant .

Anglais

however, the stirrer ( 12 ) will preferably be made of foil.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

procede et dispositif servant a fixer des fermetures en clinquant a des cols de reservoirs

Anglais

method and apparatus to attach foil seals to necks

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans ce cas, le prolongement du clinquant est recouvert d'une matière isolante.

Anglais

in this case, the extension of the foil is covered by an insulating material. obviously, numerous modifications and variations of the present invention are possible in light of the above teachings.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

elle est réalisée en feuillard métallique très mince communément appelé "clinquant".

Anglais

it is produced from very thin metallic sheet commonly known as "foil".

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

ce cadre 61 est par exemple constitué de clinquant d'acier inoxydable ou de verre.

Anglais

frame 61 is, for example, made of a stainless steel foil or glass.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la figure 2d illustre l'ensemble "connecteurl - clinquant 5" monté.

Anglais

2d illustrates the “connector 1 /foil 5 ” assembly mounted.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,120,410 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK