Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
clos
clos
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 27
Qualité :
clos.
private.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pendant près de cent ans, les chevaux se multiplient en vase clos, sans apport de sang extérieur.
for almost one hundred years, the horses multiplied in a closed environment without the benefit of other blood lines.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les chiens et les chats ne sont pas acceptés au clos de mondétour, mais les propriétaires vouent une passion aux chevaux.
cats and dogs are not allowed at clos de mondetour, but the owners are fond of horses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a la fin des présentations et notations des chevaux, une réunion à huis clos permettra de préparer ensemble leurs modalités d’annonce des résultats.
once the horses have been presented and given scores, judges shall confer privately so that together they can prepare announcement of the results.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :