Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comando (5)
(unknown) (5)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puppim, andréa b. mulheres em cargos de comando.
puppim, andréa b. mulheres em cargos de comando.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi comando queste parole. non, ne l'oubliez pas:
vi comando queste parole. i commend these words to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comando g trouve sa raison d'être dans le g de «grenache».
g comando reflects the g in grenache.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est inutile de dire qu'un tel comando politico révolutionnaire ne vit jamais le jour.
needless to say, such a formation never came into existence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comando g pratique une agriculture suivant les principes de la biodynamique, entièrement respectueuse de l'environnement.
comando g farms following biodynamic principals, completely respecting the environment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 31 janvier 1972, lo fiego devient sergent officier du «comando radioeléctrico» de la police fédérale.
on 31 january 1972 lo fiego became a sergeant officer to the “comando radioeléctrico” of the federal police.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 1er groupe motorisé italien fut créé le 27 septembre 1943 et mis à disposition des troupes alliées par le comando supremo pour participer à la lutte contre les allemands.
the 1st italian motorized group was created on the 27th of september 1943 and at the disposal of allied troops by the italian "comando supremo" to participate to the fight against the germans.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de plus, il participe au projet comando g, dans le cadre duquel sont élaborés de grands vins à partir de vieux vignobles récupérés de la variété grenache.
additionally, participants from the comando g project, produce great wines from old vines of the recuperated grenache variety.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comando g est une jeune cave guidée par l'idée de produire des vins à partir de vieilles grenaches. le g du nom de la cave est tiré de grenache.
comando g. is a young winery with the idea of producing wines from old grenache. hence the name g. g for grenache.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la formation comme moyen pour une croissance continue professionnelle» organisé de la fondation académie italienne de marina mercantile en collaboration avec gnv spa et comando général des capitaineries du port et garde costiera.
the formation as instrument for a continuous organized professional increase" from the foundation italian academy of marina mercantile in collaboration with gnv spa and general comando of the harbour offices and guard costiera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
les membres du comité ont été informés que tous les détenus de ce centre appartiennent au même gang criminel (comando vermelho) et ont été condamnés pour des délits en rapport avec le trafic de drogues.
the committee members were informed that all of the inmates held in this centre belong to the same criminal gang (comando vermelho) and have been sentenced mostly for crimes related to drug trafficking.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d’autre part, paul sneed, universitaire et militant, atteste que les chansons interdites ont été utilisées par le groupe criminel comando vermelho, afin de renforcer son hégémonie dans la favela.
on the other hand, academic and activist paul sneed says forbidden funk has been used by the comando vermelho criminal faction to strengthen its hegemony in the favela.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exmo. sr. miguel dos santos comandante-geral polícia da república de moçambique (prm) comando geral da polícia maputo, mozambique télégrammes :
sr. miguel dos santos comandante-geral polícia da república de moçambique (prm) comando geral da polícia maputo república de moçambique telegrams:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :