Vous avez cherché: comme deux plumes au vent (Français - Anglais)

comme deux amis
like two friends…

et deux plumes libres.
with a 4mm onyx stone and two feathers.

au vent
windward

comme deux lignes parallèles.
like two parallel lines

comme deux étoiles, ses yeux.
like two stars, his eyes shone brightly;

cote au vent
to windward

11 comme deux fois numéro 1.
we named it number 1 twice.

deux plumes en argent en pendent.
and two cast feathers that dangle to the side.

considéré comme deux opérations financières;
considered as two financial transactions;

en rester comme deux ronds de flan
stand there astounded

comme deux résidents l'ont signalé:
as two residents noted,

se ressembler comme deux gouttes d'eau
be as alike as two peas in a pod

peut être interprété comme deux pipes courbes.
can be interpreted as two bent pipes.

ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau
they are as alike as two peas in a pod

elles se ressemblent comme deux gouttes d'eau
they are as alike as two peas in a pod

chacun d'eux est compté comme deux attaques.
each one of them is counted as two attacks.

le bonheur, c’est simple comme deux roues!
le bonheur, c’est simple comme deux roues!

94) les loups ont deux plumes, les corbeaux en ont une.
94) wolf they got two feathers, crow they got one.

regardez ce guerrier; il porte deux plumes en signe de bravoure.
look at this warrior; he wears 2 feathers as sign of his bravery.

À partir de la xiiie dynastie, les femmes portèrent aussi comme symbole royal deux plumes de faucon montées sur un support circulaire.
another royal symbol worn by women from the thirteenth dynasty onward was a pair of falcon plumes mounted on a circular support.