Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comme tous
like with every portable
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme tous ces automates
like all those automatons
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme tous les grands.
comme tous les grands.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme tous les enfants!”».
and she: ‘no, mommy, she said mommy! like every child!’”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne suis pas comme tous…
you are unlike all…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme tous les soirs, dans […]
as every night, in this town like every […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eux sont là comme tous les ans.
they are there as every year.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* comme tous les colorants à café.
*as are all coffee whiteners.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme tous les gens levaient leurs
as all the people raised up their
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme tous les bébés du monde ......
like every baby in the world......
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme tous ces changements sont embarrassants !
how puzzling all these changes are!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme tous les modèles hino, le 155 […]
like all hino models, the 155 meets or exceeds epa2010 emissions standards with its selective catalytic reduction […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ça est comme tous les vers sont rangés
this is how all the rearranged verses look.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils sont comme tous les autres canadiens.
they are just like any other canadian.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme tous les ans, ce salon international...
the international ces trade show is the world’s gathering place for all who thrive on the...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un grand café comme tous ceux achetés ici
a great cafe like all those bought here
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme tous les petits producteurs de haïti,
like small producers throughout haiti,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- prend part au vote comme tous les députés
- takes part in voting like all deputies
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hehe tellement mignon comme tous les bons garçons
i love you cute
Dernière mise à jour : 2023-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils partiront tous les deux comme tous les matins.
they will leave together, as in all mornings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :