Vous avez cherché: comment est ce que vous avez eu l’idée (Français - Anglais)

comment est-ce que vous interprétez
what's your take on

est-ce que vous avez l'heure?
do you know what time it is?

est-ce le dernier que vous avez eu?
is that the last one that you had?

comment est ce que vous vous voyez ça ?
what is this one in malawi?

comment est-ce que vous avez appris notre site web?
how did you become acquainted with our web site? (search engine, magazines,...)

c'est ce que vous avez dit.
if all fortresses had been like europe, all wars would have been lost!

qu'est ce que vous avez dit?
je ne comprends pas

comment est-ce que vous interprétez son attitude ?
what's your take on his attitude?

c'est ce que vous avez maintenant:
your work looks like this now

ainsi , c'est ce que vous avez:
this is the result:

comment est-ce que j'interviens?
how do i go through?

- comment est-ce que vous pouvez lui faire ça?
- i don't know anything about that... what are you...! are you trying to kill me?

comment est-ce que vous amenez de l'intimité dans une salle ?
how do you bring an intimacy into a hall?

comment est-ce que vous allez obtenir votre information?
what are you contemplating?

comment est-ce que vous comptez répondre à cette contestation?
how do you intend responding to this dispute?

est-ce que vous avez eu l’occasion d’expérimenter une croisière sur le saint-laurent ?
have you yourself had the opportunity to cruise the saint lawrence?

est-ce que vous avez eu cette information-là de madame garneau?
did you get that information from ms. garneau?

• comment vous saurez que vous avez atteint vos objectifs;
• how you will know when you have reached your goals

récemment, est-ce que vous avez eu l'impression de ne pas pouvoir surmonter les difficultés?
have you recently felt you couldn't overcome your difficulties?

comment est-ce que vous et votre superviseure devriez agir dans cette situation?
what should you/your supervisor do in this situation?