Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
crée un nouvel effet compositeur (compositor).
create a new compositor effect.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwin est un gestionnaire de fenêtres libre pour x window et un wayland compositor pour wayland faisant partie de kde.
kwin is kde's x window manager and in the process of becoming a wayland compositor.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digital compositor sur "matrix revolutions", "constantine" et "king kong".
digital composer on "the matrix revolutions", "constantine" and "king kong".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
un tel dispositif est décrit dans un document publié par cselt le 20 décembre 1999 intitulé « im-1 two dimensional compositor ».
such a device is described in a document published by cselt on dec. 20, 1999, entitled “im-1 two-dimensional compositor”.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nomeffet$ nom de l'effet comme décrit dans le fichier compositeur ogre(généralement un fichier '.compositor').
effectname$ name of effect, as described in the ogre compositor file (usually a '.compositor' file).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== discographie ==* pra vancê/coisas da roça (1929) parlophon 78* desengano/assombração (1929) parlophon 78* salada (1929) parlophon 78* não quero amor nem carinho (1930) parlophon 78* dona antonha (1930) parlophon 78* minha cabrocha/a mulher e a carroça (1930) parlophon 78* quebranto (1930) parlophon 78* mulata (1931) parlophon 78* cor de prata/nega (1931) parlophon 78* tu juraste… eu jurei/vou à penha rasgado (1931) parlophon 78* samba da boa vontade/picilone (1931) 13.344 78* o amor é um bichinho/lua cheia (1932) parlophon 78* joão de barro (1972) rca victor lp* viva braguinha (1985) lp* joão de barro e coisas nossas (1983) funarte lp* yes, nós temos braguinha (1998) funarte/atração cd* joão de barro (braguinha) — nasce um compositor (1999) revivendo cd* joão de barro — a música do século, por seus autores e intérpretes (2000) sesc são paulo cd== liens externes ==* page anniversaire des 90 ans de braguinha* biographie de braguinha* biographie de braguinha
==selected discography==* pra vancê/coisas da roça (1929) parlophon 78* desengano/assombração (1929) parlophon 78* salada (1929) parlophon 78* não quero amor nem carinho (1930) parlophon 78* dona antonha (1930) parlophon 78* minha cabrocha/a mulher e a carroça (1930) parlophon 78* quebranto (1930) parlophon 78* mulata (1931) parlophon 78* cor de prata/nega (1931) parlophon 78* tu juraste… eu jurei/vou à penha rasgado (1931) parlophon 78* samba da boa vontade/picilone (1931) 13.344 78* o amor é um bichinho/lua cheia (1932) parlophon 78* joão de barro (1972) rca victor lp* viva braguinha (1985) lp* joão de barro e coisas nossas (1983) funarte lp* yes, nós temos braguinha (1998) funarte/atração cd* joão de barro (braguinha) — nasce um compositor (1999) revivendo cd* joão de barro — a música do século, por seus autores e intérpretes (2000) sesc são paulo cd==external links==*official page celebrating braguinha's 90th birthday*braguinha (joão de barro)*carlos alberto ferreira braga
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :