Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les espèces sauvages sont confrontées à de nombreux obstacles à leur survie.
wildlife face many challenges to their survival.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
’
à ¢ â,¬â "¢
Dernière mise à jour : 2015-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ãââ¯gyvendinimo
à £ â € žÃ ¢  ¯ gyvendinimo
Dernière mise à jour : 2014-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
touche ã tout
jack of all trades.
Dernière mise à jour : 2023-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
données par élément
elemental data
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• paruline à ailes dorées
• golden-winged warbler
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hirondelle à ailes hérissées
northern rough-winged swallow
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
◦ ptychomitre à feuilles incurvées
◦ margined streamside moss
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les mesures destinées aux personnes confrontées aux plus grosses difficultés s'en trouvent diminuées ou sous-financées.
as a result measures for those facing the greatest difficulties are being axed or under-funded.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ã‚â objectifs du projet
project aim
Dernière mise à jour : 2014-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de tels programmes, en reconnaissant les obstacles et les risques auxquels sont confrontées certaines personnes âgées, peuvent faire la promotion de leur sécurité ainsi que de leur participation et de leur inclusion.
such programs, by recognizing the particular barriers and risks that some older adults may experience, may promote their security as well as their participation and inclusion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• Échange annuel de données statistiques;
• annual exchange of statistical information;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces services sont utilisés par des parents confrontés soudainement à  des heures supplémentaires ou qui ne peuvent s'absenter pour s'occuper d'un enfant malade.
a small number of the places are always reserved for emergency use.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les deux plus grandes populations, qui représentent 75 % de la population canadienne totale, sont confrontées à une menace imminente de cette nature, car elles se trouvent sur des terrains privés.
the two largest populations, which represent 75% of the canadian total, are imminently threatened with such development as their habitat is found on private land.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lâÂÂÃÂternel a donné, et lâÂÂÃÂternel a ôté;que le nom de lâÂÂÃÂternel soit béni!
là ¢  €  ™ à ‰ lord has donnà© and là ¢  €  ™ à ‰ © ÃÂ'tàhas eternal; the name of there ¢  €  ™ à ‰ bà © not be eternal!
Dernière mise à jour : 2016-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.