Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
conteneur et centrale solaire
container and solar-generated power plant
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conteneur
a container
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
solaire...
leaving this...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conteneur pour le chauffage a l'energie solaire et le stockage d'un liquide.
container for the solar heating and storage of liquid.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
capteur solaire, procede, conteneur de stockage, systeme de poursuite du soleil et systeme comprenant un capteur solaire
solar collector, method, storage container, sun following system and system comprising a solar collector
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
pecocar a développé un conteneur de transport spécial pour le véhicule à énergie solaire de l’université de twente, solutra.
pecocar developed a special transport container for the solar car of the university of twente: the solutra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un dispositif fixé à la surface externe d'un conteneur de fret permettant de suivre le conteneur de fret. ledit dispositif comporte un panneau solaire
a device attached to an outside surface of a shipping container for tracking the shipping container includes a solar panel
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'école à l'intérieur du conteneur dispose d’ordinateurs portables et d'un écran du tuteur alimentés par énergie solaire
the school inside the container has solar-powered laptops and a tutor’s screen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conteneur selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel lesdits moyens de captation du rayonnement solaire (115 ; 125 ; 215 ; 225) comportent une paroi unique (215).
the container defined in claim 1, 2 or 3, wherein said solar radiation collection means (115,125;215;225) comprises a single wall (215).
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
" nous sommes actuellement en train de comparer les prix des fournisseurs [pour des hôpitaux et des écoles en conteneurs fonctionnant à l’énergie solaire].
“we are currently in the process of comparing suppliers’ prices [for solar-powered container hospitals and schools].
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
conteneurs
containers
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :