Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dans ce cas, en choisissant un critère de flèche de rouleau maximum admissible égale à 1 mm, il est possible de choisir, comme dans
in this case, by choosing 1 mm as the criterion of maximum allowable roll deflection, it is possible to select, as in situation 1, rolls satisfying the metallurgical and mechanical criteria, but only to a distance of 7.5 m from the meniscus.
cette valeur de flèche de 1 mm sera retenue comme critère moyen pour la plupart de nos calculs utilisant un critère de flèche de gonflement.
the deflection value of 1 mm will be retained as a median criterion for the majority of our calculations in which a criterion of bulging deflection is used.