Vous avez cherché: cuir pleine fleur (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

cuir pleine fleur

Anglais

full grain leather

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

pleine fleur

Anglais

full grain

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

intérieur en cuir pleine fleur

Anglais

full-grain leather interior

Dernière mise à jour : 2012-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

pleine fleur, non refendue

Anglais

full grains, unsplit

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

cuir pleine épaisseur

Anglais

full leather

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Français

pour tout type de cuir pleine fleur ou rectifié.

Anglais

for any full-grain and corrected leather.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

habillé de cuir pleine fleur, imprimé sur le dossier.

Anglais

upholstered in full grain leather, printed details on the backrest.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

pleine fleur, non refendue; côtés fleur

Anglais

full grains, unsplit; grain splits

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

dénomination des marchandises - -pleine fleur, non refendue

Anglais

issued january 1, 2005

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

nappa bovin pleine fleur et son procédé de préparation

Anglais

full-grain cattle nappa and process for preparing the same

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Français

le cuir pleine fleur est traité au silicone pour augmenter ses caractéristiques d'imperméabilité.

Anglais

the cowhide leather is treated with silicone to increase its waterproof characteristics.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

très beau et robuste sac à dos. 100% cuir de vachette pleine fleur souple de vache.

Anglais

100% handmade.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il s’agit d’un cuir pleine fleur utilisé pour la fabrication de semelles de chaussures.

Anglais

the leather is full grain and is used for shoe-sole leather.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les 7 sortes de cuir pleine fleur sont toutes teintées en cuve et disponibles dans de nombreux coloris.

Anglais

the seven grain types are all vat dyed and available in many colours.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cuir pleine fleur est dur et très durable qui rend le travail fantastique pour l'industrie et la construction.

Anglais

full-grain leather is tough and highly durable making it fantastic for industrial work and construction.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le revêtement est disponible en cuir, cuir imprimé crocodile ou cuir pleine fleur dans un large choix de couleurs.

Anglais

the cover is available in hide-leather, crocodile printed hide-leather or full grain hide-leather in a wide range of colours.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cuir pleine fleur: en cuir pleine fleur est tanné de la meilleure qualité de la peau, qui est superficielle.

Anglais

full grain hide leather: full grain leather is tanned only on its best part: the surface.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la structure d'appui est disponible dans plusieurs couleurs et en cuir, cuir imprimé crocodile ou cuir pleine fleur.

Anglais

the support structure is available in various colors and leather, embossed leather or crocodile leather.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la surface du panneau est recouverte d'un cuir pleine fleur, soigneusement sélectionné par des artisans et appliquée à la main.

Anglais

the surface of the panel is made of full-grain leather, carefully selected by craftsmen and applied by hand.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

appliqué à des cuirs pleine fleur de bonne qualité, nous permet de rehausser la qualité du cuir.

Anglais

full-grain good-quality leathers, when you want to enhance the leather quality.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,779,383 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK