Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cuire à feu vif une vingtaine de minutes.
cook on high heat for about twenty minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faire cuire à feu vif pendant 30 secondes.
cook on high heat for 30 seconds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuire 10 minutes à feu moyen.
cook 10 minutes over medium heat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faire cuire 10 minutes à feu doux.
cook 10 minutes on low.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuire pendant 5 minutes à feu moyen.
cook 5 minutes over medium heat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continuer à faire cuire à feu vif, en remuant constamment.
continue to cook over high heat, stirring constantly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuire à feu doux pendant environ 30 minutes.
simmer on low heat for 30 minutes or so.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amener à ébullition à feu vif.
bring to a boil over high heat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laisser cuire 20-30 minutes à feu moyen.
leave to cook on a medium heat for a further 20-30 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faites cuire à feu moyen pendant 15 minutes.
cook on a medium fire for 15 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuire 1 minute et retirer du feu.
cook for 1 minute and remove from heat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faire sauter à feu vif quelques secondes.
sauté on a high heat for a few seconds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajouter la pâte de cari et la citronnelle, et faire cuire, à feu vif 1 minute.
add curry paste and lemon grass, and cook on high for 1 minute.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faire cuire à feu doux pendant 8 à10 heures ou à feu vif, de 4 à 5 heures.
cook on low for 8 to10 hours, or on high for 4 to 5 hours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
couvrir et faire cuire à feu vif jusqu’à ce que les moules s’ouvrent.
cover and cook over high heat until the mussels open.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuire à feu mi-vif de 3 à 5 min ou jusqu'à ce que le tout soit chaud.
cook on medium heat 3 to 5 min. or until heated through.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
déposer les feuilles dans une casserole et cuire à feu vif, à couvert, de 2 à 3 minutes.
cook spinach 2 to 3 minutes in a covered saucepan over high heat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans une casserole moyenne, faire cuire à feu vif les fraises enrobées de sucre pendant 5 minutes.
in a pan, cook strawberries over high heat for 5 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
couvrir et faire cuire à feu vif quelques minutes jusqu'à ce les moules s'ouvrent.
cover and cook over high heat for a few minutes until shells open.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajouter l'huile dans la poêle. y mettre les champignons et cuire 4-5 min à feu vif.
add the oil to the pan. add the mushrooms and cook 4-5 min over high heat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :