Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
d'où venez vous ?
where are you from ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
d'où venez-vous ?
where do you come from ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
d'où venez-vous
are u married ??you are beautiful though
Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'où venez vous donc?
where in the world did you guys come from?
Dernière mise à jour : 2014-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) d'où venez-vous ?
a) where are you coming from ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'où venez-vous ?: nerelisiniz?
where are you from?: nerelisiniz?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'où venez-vous au canada ?
where are you from in canada?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'où venez-vous ?: d'on ets?
where are you from?: d'on ets?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui êtes-vous, d'où venez-vous?
who you are, where you came from?
Dernière mise à jour : 2020-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
venez-vous ?
are you coming?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d’où venez-vous, bob london ?
bob london, where are you from?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'où venez vous? - waarvandaan kom u?
where do you come from? - waarvandaan kom u?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'où venez-vous? où êtes-vous allé?
where did you come from ? where did you go?
Dernière mise à jour : 2020-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" eh, garçon! d'où venez-vous ?"
“eh, boy! where do you come from?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
d'où tu viens?/d'où venez-vous ?
where you come from?
Dernière mise à jour : 2019-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- alors d'où venez-vous? demanda jim.
"where did you come from then?" asked jim.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
d’où venez-vous?/d'où allez-vous?
where are you traveling from?
Dernière mise à jour : 2023-06-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
d'où venez-vous?/comment bien où êtes-vous?
how good where are you from?
Dernière mise à jour : 2020-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
next article d’où venez-vous, bob london ?
next article bob london, where are you from?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
partie i (enquête officieuse) d'où venez-vous?
part i (informal survey) where are you from?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: