Vous avez cherché: déposé au rang des minutes (Français - Anglais)

figurent au rang des priorités.
supervisory bodies, is particularly important for the financial services area.

les vaccins sont reconnus au rang des bpi.
the preparatory action supports both the global objective of poverty reduction at the heart of the development policy of the eu and the determined and coordinated pursuit of the millennium development goals (mdgs) in the social development area,is intended to finance a preparatory action to combat poverty-related diseases other than hiv/aids, malaria and tuberculosis, by complementing and reinforcing the efforts of other organisations and states.

au rang des structures de gouvernance figurent :
these structures include

déposer au réfrigérateur pendant environ 20 minutes.
place in refrigerator for about 20 minutes.

du monde musulman éligibles au rang des 500 meilleures
selection of universities in the muslim world to be elevated to

dans tous ces domaines, le hcr est au rang des meilleurs.
in all those spheres, unhcr ranked among the best.

l'aide au développement est désormais au rang des priorités.
development aid had become another priority area.

cela lui vaut la troisième place au rang des produits importés.
thus, placing it as the third most important product.

la commission mettra cette question au rang des priorités en 2003.
the commission will give priority to this issue in 2003.

aimer votre prochain figure également au rang des recommandations chrétiennes.
caring for your neighbour is also a christian enjoinder.

elle varie selon que le demandeur appartient ou non au rang des officiers.
partial pension: 50% of full pension.

au rang des piliers de l’europe du futur doivent figurer :
the pillars on which a european future must rest are, among others:

elle aurait dû utiliser des formules à la dernière colonne au rang des totaux.
formulas should have been used in the last column for the row totals.

aucune disposition du présent article ne porte atteinte au rang des cessions concurrentes.
nothing in this article shall affect the priority of competing assignments.

la pologne l'a officiellement promue au rang des thèmes prioritaires de sa présidence.
poland has named the eastern partnership as one of the official priorities for its presidency.

celles-ci restent au rang des craintes primordiales et des grands domaines de préoccupation.
these remain significant concerns and important areas of focus.

il a travaillé inlassablement à hisser montréal au rang des grandes villes musicales nord-américaines.
he worked tirelessly to make montreal one of the great musical cities of north america.

je pourrais également ajouter que les balkans figurent au rang des grandes réussites de l’europe.
i might well add that the balkans is one of europe’s great success stories.

au rang des priorités, l’angola rangeait également la lutte contre la contrefaçon et le piratage.
other priorities included the fight against counterfeiting and piracy.

l'apprentissage de langues étrangères ne figure au rang des priorités d'aucun des rapports nationaux.
learning foreign languages is not a priority in any of the national reports.