Vous avez cherché: désolant (Français - Anglais)

désolant.
désolant.

c'est désolant.
it is appalling.

c'est désolant!
it is a terrible shame.

ce serait désolant.
that would be regrettable.

quel spectacle désolant!
what a distressing sight!

c’était désolant.
this was very distressing.

le panorama est désolant.
the panorama is desolate.

c'est franchement désolant.
frankly, i must say, it brings me to tears

quel paysage mental désolant.
what a depressing mental landscape.

ce serait vraiment désolant!
we are happy with those and support them.

c'est ce qui est désolant.
that is the sad part about it.

c'est désolant et écœurant!
sad and disgusting!

cet état de choses est désolant.
that is a very sad reality.

c'était un spectacle désolant!
it was a pitiful sight!

il serait désolant que cela change.
it would be a great pity if that were to change.

le spectacle de delmas est désolant, ahurissant.
the sight of delmas looks distressing, astounding.

il est désolant que nous en soyons rendus là.
it is sad that we have come to this.

bref, un diagnostic désolant a été posé quatre fois.
all four reports suggest a depressing diagnosis.

c' est vraiment regrettable, pour ne pas dire désolant.
it is truly a shame, if not downright upsetting.

c'est vraiment regret table, pour ne pas dire désolant.
the third is simply to bring the whole piece of legislation firmly into accord ance with article 95 of the treaty.