Vous avez cherché: dagegen (Français - Anglais)

warum die deutschen immer fetter werden und was wir dagegen tun müssen.
warum die deutschen immer fetter werden und was wir dagegen tun müssen.

dagegen werden die gemäßigten – alle gemäßigten – sie akzeptieren, wenn auch mit trauer.
by contrast, moderates – all moderates – will accept it, albeit unhappily.

wenn die schnappfeder 12 dagegen ihre zweite, im folgenden als endstellung bezeichnete schaltstellung einnimmt, verbindet der schnappschalter 10 die lötfahnen 26 und 40 miteinander.
on the other hand, when snap spring 12 assumes its second switching position, designated in the following as the end position, the snap switch 10 connects the soldering lugs 26 and 40 with each other.

kaum fortschritte gab es dagegen bei der bereitstellung von mitteln und ausrüstung für kontroll- und Überwachungsmaßnahmen auf gesamtstaatlicher und regionaler ebene und bei der erstellung eines flottenregisters.
sie stellt die grundlage für die bewertung dar, die von der kommission in ihrem bericht im jahr 2002 vorgenommen wurde.

werte todesstrafe erziehung zu gehorsam starker führer zu viele einwanderer eu=verlust von kultur und tradition mehr frauen in der politik recht wird unterschiedlich angewendet keine arbeit, selbst schuld stimme voll zu stimme zu bin weder für noch dagegen
values death penalty education to obedience a strong leader too many immigrants eu = loss of culture and tradition more women in politics diverging application of the law no job, your own fault fully agree agree neither agree nor disagree

70 zellinien angenommenen20 , wohingegen die dfg die zahl heute nur noch mit 21 angibt21 . es ist zu konstatieren, dass der pool der verwendbaren hes-zellinien in deutschland tendenziell offenbar immer kleiner, der im ausland dagegen immer grösser wird mit der folge, dass sich der spielraum der forschungsmöglichkeiten in deutschland kontinuierlich einengt. die von der dfg vorgebrachte befürchtung der internationalen isolierung der in deutschland 20 21
die university of california stellt ihre im nih-register gelisteten linien für industrieforschung erst gar nicht zur verfügung).