Vous avez cherché: dans les plus brefs delais (Français - Anglais)

je vous reviens dans les plus brefs delais
i will get back to you as soon as possible

je reviens vers vous dans les plus brefs delais
i will get back to you as soon as possible

dans les plus brefs délais
at the earliest opportunity

dans les plus brefs délais.
as soon as possible.

«dans les plus brefs délais».
``immediately''.

les membres du staff vous contacteront dans les plus brefs delais.
our staff members will get back to you as soon as possible.

se réunir dans les plus brefs délais
meet at very short notice

mais alors, dans les plus brefs délais.
even so we should act as quickly as possible.

nous vous répondrons dans les plus brefs délais
we will reply as soon as possible

elle la recevra dans les plus brefs délais.
she will be receiving it very soon.

contrôle préventif dans les plus brefs délais !
preventative testing as fast as possible!

nous l'adopterons dans les plus brefs délais.
i am sure all parties would move on that.

*** nous vous contacterons dans les plus brefs délais ***
*** we will soon contact you***

il faudrait enoncer dans les ´ plus brefs delais une politique environnementale exhaustive.
a comprehensive environmental policy should be set out very soon.

• réparez les problèmes dans les plus brefs délais.
• fix problems as quickly as possible.

mesure corrective prise dans les plus brefs délais.
immediate corrective action is taken.

le comite veterinaire permanent se reunit dans les plus brefs delais apres cette notification.
the standing veterinary committee shall meet as soon as possible after this notification.

• soyez diligent : agissez dans les plus brefs délais.
• be timely – address the issue as soon as possible.

¡l’utilisation,dans les plus brefs délais,desnouvelles technologies.
5-2003,point 1.3.110

la duree de l emploi est de 6 mois commencant dans les plus brefs delais avec une possibilite de prolongation.
the position will be for a term of 6 months starting as soon as possible, with the possibility of extension.