Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plus d'un an
more than one year
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
plus d’un an
more than one year
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans plus d’un an
in over a year
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas plus d'un pouce
no more than 1inch
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plus d'un an avant.
over a year before.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(de plus d’un an)
(older than one year)
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plus de 10 mois mais pas plus d'un an
greater than 10 months but less than or equal to 1 year
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plus d’un an parfois.
more than a year, sometimes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, dont depuis plus d'un an
__ , of which for more than 1 year
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas plus d'un demi-pouce
no more than ½inch
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
limité dans le temps : pas plus d'un an
time-bound: no more than a year
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neproduisez pas plus d'un formulairet1139.
do not file more than one formt1139.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas plus d'une page
no more than 1 page
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indétectable depuis plus d’un an
undetectable for: just over a year
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(( yémen: plus d'un an après ))
(( iran dismantles more than 20 terrorist groups in a year ))
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plus d'un an et pas plus de deux ans
more than one year but not more than two years
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l'espérance de vie n'est probablement pas plus d'un an.
the lifespan is likely not more than one year.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expiré depuis plus d’un an? …..
expired for more than one year? …….
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après plus d’un an d’élaboration, ...
...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne prenez pas plus d’ un comprimé par jour.
do not take more than one tablet each day.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :