Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
heures par an
hours per year
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jusqu'à 15 heures par an.
up to 15 hours per annum. 194.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maximum 180 heures par an.
maximum 180 hours per year.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nombre d 'heures par an
number of hours per week
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
150 heures par an, non détaillées
150 hours per year, not detailed
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
réponse : . 2 912 heures par an .
answer: 2,912 hours per year
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• variation importante (de 26 % à 50 %)
• significantly (26% to 50% change)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de 26
of 26
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
nombre d'heures: 164 heures par an.
number of hours: 164 per year.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
les chauffeurs conduisent 50 heures par semaine 42 semaines par an.
drivers work 50-hour weeks for 42 productive weeks per year.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
page de 26
page of 26
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
nombre d'heures: environ 130 heures par an.
number of hours: approximately 130 per year.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’âge variait énormément, allant de 26 à 50 ans.
they had a broad age range - 26 to 50.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
page 2 de 26
page 2 of 26 foreword
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
800 maîtres à temps partiel (dont 450 pour plus de 50 heures par an) complètent l'encadrement.
it is completed by 800 part-time teachers (450 of them for more than 50 hours per year).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de 26 à 50 salariés: deux délégués titulaires et deux suppléants;
26-50 employees: two regular representatives, two deputies;
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- portée de 26"
- 26” of reach
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il a obtenu un total de 26 points sur 50.
the applicant received a total of 26 marks out of 50 on the test.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sélection de 26 unités:
to select 26 units:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
munich (de) 26 01 50 16 Écoles européennes:
munich (de) 26 01 50 16 european schools:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :