Vous avez cherché: de cinétique segmentaire (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

de cinétique segmentaire

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

essai de cinétique d'adsorption

Anglais

adsorption kinetics test

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

autres études de cinétique tissulaire

Anglais

other tissue kinetics

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c’est essentiellement une affaire de cinétique.

Anglais

this is mostly a matter of kinetics.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

résultats de l'essai de cinétique de désorption

Anglais

results from desorption kinetics experiment

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

enregistrements de mesure, spectres et données de cinétique

Anglais

measurement data, spectra, and kinetics

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

résultats de l'essai de cinétique d'adsorption

Anglais

results of the adsorption kinetics test

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

des études de cinétique tissulaire complémentaires peuvent être entreprises:

Anglais

reasons for performing other tissue kinetic studies might include:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

on montre que cela est bien expliqué avec un modèle de cinétique dispersive.

Anglais

this is explained well by a dispersive burning-kinetics model.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la recombinaison en cage ne peut pas être suivie par la technique conventionnelle de cinétique rpe.

Anglais

the cage recombination cannot be monitored by the conventional kinetic esr technique.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la figure 6b illustre la modification de cinétique de dissociation en présence de molécule a11.

Anglais

6b illustrates the modification of dissociation kinetics in the presence of molecule a11.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

migenix débutera une étude de cinétique virale sur mx-3253 dans le vhc migenix inc.

Anglais

migenix to initiate mx-3253 hcv viral kinetics study migenix inc.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les expériences de cinétique montrent que cette augmentation est due à une plus grande quantité de protéine enzymatique.

Anglais

kinetic and mixing experiments indicated that this increase was due to an increase in enzyme protein.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ces accélérateurs permettent d'améliorer significativement les performances de réactivité et de cinétique des amorceurs cationiques.

Anglais

1985), characterized in that they contain at least one polymerization and/or crosslinking accelerator chosen from proton-donating organic solvents of aromatic nature. these accelerators make it possible to improve significantly the performance of the cationic initiators in terms of reactivity and kinetics.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

19 d'optison permet de délimiter la paroi endocardique et de visualiser les anomalies de cinétique pariétale.

Anglais

18 are assessed by the use of optison.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

la dépendance de la pression sur les réactions de capture des charges est interprétée en termes de cinétique des reactions dans les grapées.

Anglais

the treatment is consistent with the fact that the efficiency of the electron scavenging reactions is independent of pressure.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il est particulièrement adapté aux réactions chimiques de cinétique rapide et/ou complexe, telles que les polymérisations anioniques.

Anglais

the inventive method is particularly suitable for rapid and/or complex kinetic chemical reactions such as anionic polymerization.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ensuite, pour établir le modèle considéré, on tient compte en partie des informations d'environnement et de cinétique.

Anglais

a model of the liquid displaced by the leading edge of the vessel is generated based, at least in part, on the environmental and motional information.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ainsi, les résultats d'études de cinétique démontrent que les lumirubines sont formées par la photoréaction des isomères ez/ze.

Anglais

the kinetics of product formation indicate that the lumirubins result from a photoreaction of ez/ze isomers.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

wendy frisby, ph.d. présidente, Études féminines professeure agrégée département de cinétique humaine université de la colombie-britannique

Anglais

wendy frisby, ph.d. chair, women’s studies associate professor, school of human kinetics university of british columbia

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la variation inter-individuelle de cinétique peut être importante, jusqu'à 70cv % pour l'aire sous la courbe.

Anglais

the inter-individual variation in kinetics may be large, up to 70 cv% for auc.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,031,453 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK