Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de l'eau
water
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 37
Qualité :
de l'eau,
water the components
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de l’eau
the answer is...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de l’eau.
this will have a bad effect on the body.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utilise l' eau sans un permis d'utilisation de l'eau exigé;
uses water without a required water use permit;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marine bleue de l'eau et marine brune de l’eau :
the latter factors include obvious indicators such as the ice storm or flood relief efforts (with y2k yet to come) and frequent retraining due to military occupational structure (mos) review driven changes and new general purpose courses (standard for harassment and racism prevention (sharp), ethics, environmental, etc). these also encompass the quality of life (qol) dissatisfiers of reduced cost moves, lack of promotions, uncertainty over future asd or downsizings, and potential pension amendments as well as the growing reality that continued reductions of non-operational positions is making postings to bases and hqs highly stressful.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du niveau des dommages qui sont susceptibles de résulter de l' utilisation de l'eau;
the level of damage that is likely to result from the water use;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des mesures pour atténuer les effets ou répercussions négatifs de l' utilisation de l'eau proposée;
measures to mitigate any negative effects or impacts of the proposed water use;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la conservation de l'eau pour apprendre comment modifier légèrement vos habitudes d’utilisation de l’eau.
water conservation learn how to make small changes to your water use habits.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• guide de l'utilisateur divulgation proactive divulgation proactive surveillance nationaux intégrée de l’eau deux exemples :
• user guide proactive disclosure proactive disclosure integrated water monitoring two national examples:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simultanément, on verse de l'eau dans le récipient de mélange et on maintient un rapport maximal de 5 kg par min de détergent pour 8 l d'eau par min
at the same time water is allowed to flow into the mixing vessel, where a ratio of at most 5 kg per minute detergent or cleaner to 8 l water per minute is maintained
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.2.6 rien dans le présent chapitre n'autorise une personne à déverser des déchets dans l' eau sans un permis d'utilisation de l'eau du ministre.
5.2.6 nothing in this chapter permits a person to discharge waste into water without a water use permit from the minister.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. le stockage, le détournement, l'extraction ou l'utilisation de l'eau et de l' eau souterraine se feront en conformité avec la loi fédérale et provinciale .
1. storage, diversion, extraction or use of water and groundwater will be in accordance with federal and provincial law.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nqepo - normes de qualité de l’eau potable de l’ontario (ministère de l'environnement de l'ontario, 2001)
odws - ontario drinking water standards (ministry of the environment, 2001)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
problÈmes typiques de qualitÉ de leau dans les ÉtangsrÉservoirs des prairies les étangs-réservoirs des prairies ont plusieurs problèmes de qualité de l’eau, notamment :
typical prairie dugout water quality problems prairie dugouts experience several water quality problems, including:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d'utiliser l' eau ou d'autoriser l' utilisation de l'eau sur les terres des inuit du labrador, dans ces terres, sous ces terres, qui les traverse ou qui leur est adjacente, aux fins de lutter contre les incendies;
use or authorize the use of water on, in, under, flowing through or adjacent to labrador inuit lands for purposes of fighting fires;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.2.11 rien dans le présent chapitre n'empêche le gouvernement nunatsiavut, un gouvernement de communauté inuite, un inuk ou une entreprise inuite de vendre de l' eau conformément aux lois d'application générale après l'obtention d'un permis d'utilisation de l'eau.
5.2.11 nothing in this chapter precludes the nunatsiavut government, an inuit community government, an inuk or an inuit business from selling water in accordance with laws of general application after obtaining a water use permit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour apporter plus de précision, disons que l’« eau embouteillée » dans des contenants de 40 litres ou moins n’est pas considérée comme de l’eau en vrac.
for greater certainty, bulk water does not include "bottled water" in containers of 40 litres or less.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
5.2.2 sauf pour ce qui est prévu aux articles 5.2.3 et 5.2.4, aucune personne ne peut utiliser l' eau dans la région du règlement des inuit du labrador sans obtenir du ministre un permis d'utilisation de l'eau.
5.2.2 except as provided in sections 5.2.3 and 5.2.4, no person may use water in the labrador inuit settlement area without obtaining a water use permit from the minister.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apport de potassium résultant de l’utilisation d’un adoucisseur d’eau, selon la dureté de l’eau dureté de l’eau potable (mg caco3/l) eau de robinet traitée 100 (acceptable) b 200 (médiocre) b b
intake of potassium as a result of water softener use, by hardness level drinking water hardness (mg caco3/l) treated tap water 100 (acceptable) b 200 (poor) b b
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :