Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de quoi parle-t-il?
what is this speaking about?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de quoi parle-il?
what is this speaking about?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de quoi parle-t-il donc?
what is he talking about?
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de quoi parle-t-il, le film ?
what is the film about?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de quoi parle-t-on ?
so, what does this strategy involve?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
parle-t-il?
can he/she talk?
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous parler, de quoi parle-t-il?
talking to you, what does he talk about?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- parle-t-il?
"does he talk?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de quoi parle-t-on ici?
what are we talking about here?
Dernière mise à jour : 2013-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de quoi parle-ton?
what does this involve?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais de quoi parle-t-on donc?
what are we dealing with here?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
avec qui parle-t-il ?
who is he talking to?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
car, enfin, de quoi parle-t-on?
after all, what are we talking about?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- et votre propre blog , de quoi parle-t-il ?
-what about your blog, what is it about?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et de quoi parle-t-on au juste?
what, then, is at issue here?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mais de quoi parle-t-on, plus précisément?
but what sorts of things are we talking about?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de quoi parle-t-elle pour émouvoir autant?
what does he or she talk or sing about that moves you so?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de quoi parle-t-il ? Ça n'a simplement aucun sens.
what is he talking about? it just doesn't make sense.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de quoi parle-t-on quand on dit dialogue?
what do we mean when we say dialogue?
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- de quoi y parle-t-on?» continuai-je.
"what is it about?" i continued.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent