Vous avez cherché: declaration tardive de naissance (Français - Anglais)

déclaration tardive de naissance
tardy declaration of birth

revendication tardive de priorité
belated claiming of priority

déclarations de naissance tardives.
tardy declaration.

, l'apparition tardive de prééclampsie
, late onset preeclampsia

haïti - social : déclaration tardive de naissance, une procédure simple et rapide
haiti - social : belated reporting of birth, a simple and rapid procedure

cette déclaration de naissance peut être même tardive.
this notification of birth may even be made belatedly.

afin de rationaliser les procédures de déclaration tardive de naissance, les mesures suivantes ont été prises:
in order to streamline procedures for the tardy declaration of birth, the following actions were taken:

l'extrait suivant du bulletin d'information établit des liens entre la déclaration tardive de naissance et les actes frauduleux :
the following excerpt from the bulletin ties late declaration of birth ( déclaration tardive de naissance ) to fraud:

article 2. la déclaration tardive de naissance sera faite par l’un des parents biologiques vivant, en vertu du présent arrêté, sans jugement préalable.
article 2 the late declaration of birth will be done by one of the living biological parents, under this decree, without previous trial.

ce comité examine toutes les semaines les résultats du programme d'enregistrement des déclarations tardives de naissance.
this committee monitors the tardy declaration of birth program on a weekly basis.

séquelles tardives de poliomyélite
postpolio syndrome

haïti - social : déclaration tardive de naissance, une procédure simple et rapide - haitilibre.com : toutes les nouvelles d’haiti 7/7
haiti - social : belated reporting of birth, a simple and rapid procedure - haitilibre.com : haiti news 7/7

http://www.haitilibre.com/article-10772-haiti-social-declaration-tardive-de-naissance-une-procedure-simple-et-rapide.html
http://www.haitilibre.com/en/news-10772-haiti-social-belated-reporting-of-birth-a-simple-and-rapid-procedure.html

http://www.haitilibre.com/article-11852-haiti-justice-declaration-de-naissance-tardive-facile-et-gratuite.html
http://www.haitilibre.com/en/news-11852-haiti-justice-late-registration-of-birth-easy-and-free.html