Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
· demande d'exécution d'un accord
· claim for performance of an agreement
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d’un accord.
below we can see that there is a single piece missing from the jigsaw.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la demande d' andorre concernant un accord monetaire
andorra « s request for a monetary agreement
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
31la turquie demande un accord d'association avec la cee.
31turkey applies for association with the eec.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juin 8la grèce demande un accord d'association avec la cee.
june 8greece applies for association with the eec.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le social watch rapport 2010 demande un nouveau accord
social watch report 2010 calls for a new deal
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— la demande d'un accord de licence de commercialisation et/ou de fabrication,
'i found proteas very interesting have identified a potential coy
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demandes d’inscription d’un accord de licence.
requests for the recordal of a licensing agreement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faire l'objet d'un accord lors de la demande et de la
that of the other integrated objects at the time of integration.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour réserver cette villa on demande un accord écrit signé par le client.
in order to rent this villa, we require that a written agreement is signed by the client.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un règlement final, ce n’est pas pour avoir ensuite une nouvelle demande d’un accord.
an ultimate solution means not then making new demands for an agreement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
communiqué de presse: church and peace demande un accord global et complet pour la
press release: church and peace calls for comprehensive global climate justice and climate
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le conseil européen demande qu'un accord sur le travail temporaire soit conclu d'ici décembre 2003.
the european council urges agreement by december 2003 on temporary agency work.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il réitère, d'autre part, sa demande d'un accord institutionnel sur la mise en œuvre des dispositions du protocole social.
parliament repeated its call for an interinstitutional agreement covering implementation of the provisions of the protocol.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demander un traitement tarifaire préférentiel en vertu d'un accord de libre-échange
claiming preferential tariff treatment under a free trade agreement
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wepc cherchera à atteindre un accord avec les cette demande.
the request for land act tenure to the crown land crossed is being reviewed concurrently with this eac application. if the project is approved, we anticipate that the proponent will negotiate in good faith with the affected private land owners to determine fair and reasonable compensation.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un accord plurilatéral ne demande pas une participation multilatérale totale.
a plurilateral agreement did not require full multilateral participation.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aussi, la commission de l'industrie demande qu'un accord de coopération bilatérale soit conclu entre l'union européenne et l'indonésie.
my committee has therefore asked to conclude a bilateral cooperation agreement between the european union and indonesia.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne pas copier sans demander un accord écrit de tractel® management
do not copy without written request to tractel® management
Dernière mise à jour : 2013-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la piscine est ouverte du 2 mai au 31 octobre. pour réserver cette villa on demande un accord écrit signé par le client.
the pool is open from the 2nd of may to the 31st of october. in order to rent this villa, we require that a written agreement is signed by the client.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: