Vous avez cherché: des boutiques et une piscine (Français - Anglais)

un bar et une piscine.
a bar and swimming pool

garage privé et une piscine.
private garage and swimming pool.

des boutiques et des hôtels charmants.
unique hotels and shops

il possède un jardin et une piscine.
it has garden and pool.

cuisine, salon et une piscine en commune.
communal kitchen and living areas and a communal swimming pool.

vous y trouverez des boutiques et de bons restaurants.
here you will find shops and an selection of good restaurants.

vous pouvez trouver des boutiques et enterteniments proximité.
you can find shops and enterteniments nearby.

a proximité, vous trouverez des boutiques et des restaurants.
in the immediate surroundings you will find shops and restaurants.

près de la plage, des restaurants, des boutiques et golf.
close to the beach, restaurants, shops and golf.

avec des boutiques et cafés, c'est un endroit idéal pour une promenade détendue.
with shops and cafés, this is an ideal place for a relaxed stroll.

boutiques qui permet de stocker les informations provenant des boutiques; et une base de données
for storing therein information from shops, and an individual database

l'appartement était très bien, proche des boutiques et du supermarché.
the apartment was very nice, near shops and supermarket.

des boutiques et des magasins se situent dans le même bloc que cet appartement t3.
the apartment itself is surrounded by shops and stores within the same block.

ils ont également incendié des boutiques et détruit les étals du marché central.
the attackers further set alight local shops and destroyed market stalls in the centre of town.

a côté de l’appartement vous avez des boutiques et des services de tout genre.
shops and services of any kind are in the vicinity.

en quelques minutes de marche il ya des boutiques et l'animée vie nocturne ...
in a few steps you can get to the shops and the nightclubs of reykjavik.

- approvisionnement des boutiques et cantines pénitentiaires en certains produits nécessaires ou spécifiques;
the availability of appropriate/specialized products in prison shops and canteens;

dans la zone piétonne de ce même bloc, vous trouverez des supermarchés, des boutiques et des restaurants.
in the pedestrian area of that same block you will find supermarkets, shops and restaurants. automatic translation - view in original language

elle dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse.
it features an outdoor swimming pool and a terrace.

on peut conclure que le travail des boutiques et le travail de ceux qui développent des labels sont complémentaires.
the conclusion seems to be that the work done by specialist shops and that of the labelling organisations are complementary.