Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elle a des fleur
she has a flower
Dernière mise à jour : 2022-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
des fleur, les fleurs du printemps
the early spring
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
balade, environnement, fleur, jardin, nature, parc, rose
balade, environnement, fleur, jardin, nature, parc, rose
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et des fleur de la couleur de l’eau.
and flowers the colour of water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
agent pour maintenir la vitalité des fleur coupées et procédé pour ledit maintenance.
agent for retaining vitality of cut flower and method for retaining the same.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
situé dans le quartier « des fleur » le bâtiment est à proximité de commerces et d’installations sportives.
located in the “flower district” building is well located close to shopping and sports facilities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
06073, arbre, architecture, bâtiment, construction, coupole, élément d'architecture, fleur, jardin, lieu, nature, plante, végétation
04015, bird, building, crop, domestic animal, dwelling, farm, field, goose, grapevine, hill, house, man, occupation, peasant, person, plant, poultry, road, structure, vegetation, vineyard, wine, wine growing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un choc pour la hollande et l?europe. des masses de gens sortirent dans les rues pour montrer leur tristesse, déposèrent des fleur sur le lieu du crime, allumèrent des bougies.
a shock for both holland and europe. masses of people gathered on the steets, showed their grief publicly, laid flowers at the crime scene, lit candles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la présente invention concerne un dispositif pour la présentation et la conservation de bouquets individuels de fleurs permettant le maintien de la/des fleur au niveau de l'axe central vertical du dispositif.
the invention relates to a device which is used to display and preserve individual bouquets of flowers, whereby said flower is/are held in place at the central vertical axis of the device.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a votre arrivée vous trouverez une bouteille de champagne dans votre chambre où des fleures pour votre amour.
upon arrival you will find room in a bottle of prosecco or flowers to toast to your love.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
après une courte floraison, de 9 semaines seulement, elle commence une phase rapide de murissemnet des fleures.
after a short flowering, which lasts only 9 weeks, she goes into a quick bud maturing phase.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la présente invention concerne un dispositif pour la présentation et la conservation de bouquets individuels de fleurs permettant le maintien de la /des fleur(s) au niveau de l'axe central vertical du dispositif.
the invention relates to a device which is used to display and preserve individual bouquets of flowers, whereby said flower(s) is/are held in place at the central vertical axis of the device.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
des services supplémentaires comme le garage, le diner, des fleures ou du champagne à l’arrivée sont disponibles sur demande.
additional services such like garage,dinner,flowers or champagne at arrival are available and bookable on request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'interférence a été mesurée en comparant la durée de l'exploration des fleurs (temps nécessaire à l'insertion de la langue dans la fleur) au cours de la seconde visite avec la durée de la première exploration de l'espèce a. les ouvrières soumises à ces seconds tests sur des fleur simples (le trèfle rouge, trifolium pratense) ou complexes (la linaire vulgaire, linaria vulgaris) n'ont montré aucun signe d'interférence lorsqu'elles avaient appris à explorer des fleurs siimples au cours de leur première visite (la vipérine vulgaire, echium vulgare; la salicaire, lythrum salicaria).
interference effects were detected by comparing flower access times (time to insert the tongue into the flower) during the retesting period with initial access times on species a. bees retested on both simple (red clover, trifolium pratense) and complex (toadflax, linaria vulgaris) flowers showed no evidence of interference after learning simple-flowered plant species (blueweed, echium vulgare; purple loosestrife, lythrum salicaria).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: