Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dispositif de devidage
reeling device
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
suiveur de devidage de fibres
fiber payout follower
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tuyeau de devidage reelex en une pièce
one piece reelex pay-out tube
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rouleau a devidage central, procedes de fabrication
centre-feed roll and production methods thereof
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
appareil de devidage et d'epissage de bandes
web unwinding and splicing apparatus
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dispositif de raccordement pour poste de devidage en continu
splicing device for a continuous unwind stand
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
devidage oscillant avec appuis le long d'un axe central
oscillating hauloff with bearings along central axis
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bobine de conditionnement ave dispositif de devidage de cable optique
packaging reel with optical cable winding device
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dispositif de guidage de fil pendant le devidage de canettes ou bobines
device for guiding thread during unwinding from spools or bobbins
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
agencement servant a commander des elements de devidage dans une machine textile
apparatus for controlling yarn feeders of a textile machine
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
procede de fabrication d’un rouleau a devidage central et rouleau obtenu
method for making a central unwinding roll and resulting roll
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
procede pour assurer l'adherence des fibres dans une bobine de devidage
process for ensuring the adhesion of fibres on an unwinding bobbin
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dispositif et procede de devidage d'un fil a partir d'une bobine de fil
device and method of reeling-off wire from a wire coil
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
double mecanisme de devidage et d'enroulement a tension separee comprenant un montage a arbre commun
independently tensioned dual unwind and take-up mechanism using a common shaft mounting
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispositif pour recevoir un rouleau de devidage comportant une bande enroulee dessus, notamment un rouleau de devidage d'etiquettes
device for accommodating a supply roll around which web strips are wound, particularly a label supply roll
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manchon simple pour l'enroulage et le devidage simultanes de plusieurs monofilaments et procede d'enroulage et de devidage correspondant
single sleeve for the simultaneous winding/unwinding of several monofilaments and process for winding/unwinding them
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
outil de devidage et d'application d'adhesifs et procede d'application automatisee en serie de bandes adhesives
adhesive application tool and method for the automated and serial application of adhesive tape
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :