Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
acide 2,4 dichlorophénoxyacétique
(2,4-dichlorophenoxy) acetic acid
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
acide 2,4-dichlorophénoxyacétique
2, 4-dichlorophenoxyacetic acid
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
l’acide 2,4-dichlorophénoxyacétique
2,4-dichlorophenoxyacetic acid
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acide 2,4-dichlorophénoxyacétique (2,4-d)
2,4-dichlorophenoxy acetic acid (2,4-d)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acide 2,4-dichlorophénoxyacétique (10/91) respectivement.
2,4-dichlorophenoxyacetic acid (10/91) eliminated in 48 hours.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1,3-acide dichlorophénoxyacétique [voir herbicides de type phénoxy
1,3- dichlorophenoxyacetic acid [see phenoxy hericides]
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l’acide 2,4-dichlorophénoxyacétique précédente table des matières
dichlorophenoxyacetic acid previous table of contents
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procédé de préparation d'acide 2,4-dichlorophénoxyacétique.
process for the preparation of 2,4-dichlorophenoxyacetic acid.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l’acide 2,4-dichlorophénoxyacétique précédente table des matières prochaine
dichlorophenoxyacetic acid previous table of contents next
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l2 2,4-d / (acide 2,4-dichlorophénoxyacétique) 10,000 29.
l2 2,4-d / (2,4-dichlorophenoxy)acetic acid 10.000 29.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compositions et procédés de détection de l'acide 2,4-dichlorophénoxyacétique et des composés associés
compositions and methods for detection of 2,4-dichlorophenoxyacetic acid and related compounds
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la séquence d'adn synthétique code pour une enzyme qui dégrade l'acide 2,4-dichlorophénoxyacétique en dichlorophénol
the synthetic dna sequence encodes an enzyme that degrades 2,4-dichlorophenoxyacetic acid to dichlorophenol
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'auxine est l'acide 2,4-dichlorophénoxyacétique.
process according to claim 4, characterized in that the auxin is 2,4-dichlorophenoxyacetic acid.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
les herbicides principalement utilisés en aménagement forestier sont l'acide dichlorophénoxyacétique (2,4-d) et le glyphosate.
the predominant herbicides used in forest management are 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-d) and glyphosate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
résumé : pjp2 et pjp4 sont des plasmides cataboliques de l'acide 2,4-dichlorophénoxyacétique, ils manifestent une homologie de séquence.
abstract: pjp2 and pjp4 are 2,4-dichlorophenoxyacetic acid catabolic plasmids, and they show dna sequence homology.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les explants de type b de pistils d'orange ombiliquée washington et de mandarine réagissent moins fortement à l'acide 2,4-dichlorophénoxyacétique.
b type explants of washington navel orange and mandarin pistils were less responsive to 2,4-dichlorophenoxyacetic acid.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acide 2,4,5-trichlorophénoxyacétique mélangé à de l’acide 2,4-dichlorophénoxyacétique (agent orange) c.
2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid mixed with 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (agent orange). c.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel l'hormone végétale est l'acide 2,4-dichlorophénoxyacétique.
the process according to any of claims 1 to 8, wherein the plant hormone is 2.4-dichlorophenoxyacetic acid.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit herbicide est l'acide 2,4-dichlorophénoxyacétique (2,4-d).
the method of claim 1 wherein said herbicide is 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-d).
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :