Vous avez cherché: diplôme(s) hors (Français - Anglais)

un diplôme universitaire est essentiel.
education up to degree level is usually essential.

f e m me s
m a le s f e m a le s

en 2005 a obtenu un diplôme bakalavar.
in 2005 graduated with a degree bakalavar.

un diplôme universitaire est toujours exigé.
a university degree is always required.

 j’ai mon diplôme universitaire des arts industriels d’helsinki.
i’ve got my diploma from university of industrial arts in helsinki.

un diplôme dans une discipline relative au commerce ou à la logistique est souhaitable
a degree in business / logistics related discipline is desirable.

tableau 49 diplôme ou certificat universitaire, 2001 - par groupe d'âge
table 49university degree or certificate-2001-by age cohort

de plus, les chômeuses qui ont un diplôme universitaire sont formée en gestion de la connaissance (knowledge management).
in addition, unemployed women who are university graduates are being prepared to become experts in knowledge-management.

l'objectif initial de nombreuses participantes est d'obtenir une licence ou un diplôme.
however, when and if they feel they want to obtain credit, their work can be validated towards degree level study.

*prix indiqué(s) hors tva. installation, frais administratifs et services gratuits inclus
*price excluding vat. all setup, administrative fees and free services included.

la surface s hors couloir aérien est de : 350 000 km environ.
the area s outside air traffic corridors is approx. 2

affectation après avoir obtenu votre diplôme, vous serez affecté à une unité de vol.
employment upon graduation, you will be employed at a flying unit.

organisation militaire fonction mandat aviation royale du canada diplôme de navigateur au grade de sous-lieutenant d'aviation.
military organization function term royal canadian air force graduated as navigator with rank of pilot officer.

* appels depuis votre ligne fixe vers une ligne fixe du(des) pays choisi(s), hors numéros spéciaux.
* calls from your fixed line to a fixed line in the country/countries chosen, excluding special numbers.

après avoir obtenu son diplôme de l’école secondaire st. thomas, il devient enquêteur en assurance.
following graduation from st. thomas high school he became an insurance investigator.

mme morrison détient un diplôme h.b.sc. en biologie de la queen's university et un doctorat en écotoxicologie de la university of windsor.
dr. morrison earned an h.b.sc. in biology from queen's university and a ph.d. in ecotoxicology from the university of windsor.

plus de 75 % de la promotion (18 étudiants) de cette année ont trouvé un emploi avant même d’avoir obtenu leur diplôme.
more than 75% of this year's graduating class of 18 had secured jobs before graduation.

vous devez aussi être disposé à faire quatre années de service obligatoire après l’obtention du diplôme universitaire.
you must also be willing to complete four years of obligatory service after graduation from university.

en mars, 17 nouveaux météorologues ont obtenu leur diplôme et pris leurs nouvelles fonctions dans un centre météorologique.
in march, 17 new meteorologists graduated and proceeded to their first weather-centre posting.

après avoir obtenu son diplôme en médecine de l’université dalhousie, il a installé sa pratique familiale à fredericton in 1972.
after receiving his medical degree from dalhousie university, he established his family practice in fredericton in 1972.