Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
services médicaux et soins infirmiers diplomirani*
medical services and nursing diplomirani*
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
santé et protection sociale diplomirani doktor* magistar nauka
health and welfare diplomirani doktor* magistar nauka
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingénierie, industrie de transformation et de production diplomirani inženjer* magistar nauka specijalist*
engineering, manufacturing and construction diplomirani inženjer* magistar nauka specijalist*
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov «diplomirana babica/diplomirani babičar»
diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov ‘diplomirana babica/diplomirani babičar’
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov «diplomirana medicinska sestra/diplomirani zdravstvenik»
diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov ‘diplomirana medicinska sestra/diplomirani zdravstvenik’
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formation des enseignants; sciences sociales,commerce et droit, ingénierie diplomirani* / profesor*
teacher education; social sciences,business and law, engineering diplomirani* / profesor*
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diplôme de “diplomirani inženjer arhitekture/diplomirana inženjerka arhitekture” délivré par la građevinsko-arhitektonski fakultet sveučilišta u splitu
diploma “diplomirani inženjer arhitekture/diplomirana inženjerka arhitekture” awarded by the građevinsko-arhitektonski fakultet sveučilišta u splitu
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diplôme de “diplomirani inženjer arhitekture/diplomirana inženjerka arhitekture” délivré par la fakultet građevinarstva, arhitekture i geodezije sveučilišta u splitu
diploma “diplomirani inženjer arhitekture/diplomirana inženjerka arhitekture” awarded by the fakultet građevinarstva, arhitekture i geodezije sveučilišta u splitu
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
médecine vétérinaire, théologie, pharmacie doktor veterinarske medicine / univerzitetni diplomirani teolog / magister farmacije specialist* potrdilo o *
veterinary medicine, theology, pharmacy doktor veterinarske medicine / univerzitetni diplomirani teolog / magister farmacije specialist* potrdilo o *
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«en république tchèque:"všeobecná sestra/všeobecný ošetřovatel"; en estonie:"õde"; à chypre:"Εγγεγραμμένος Νοσηλευτής"; en lettonie:"māsa"; en lituanie:"bendrosios praktikos slaugytojas"; en hongrie:"ápoló"; à malte:"infermier reġistrat tal-ewwel livell"; en pologne:"pielęgniarka"; en slovénie:"diplomirana medicinska sestra / diplomirani zdravstvenik"; en slovaquie: "sestra".
"bendrosios praktikos slaugytojas"; in hungary: "ápoló"; in malta: "infermier reġistrat tal-ewwel livell"; in poland: "pielęgniarka"; in slovenia: "diplomirana medicinska sestra / diplomirani zdravstvenik"; in slovakia: "sestra" .
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent