Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dites-moi !
tell me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dites moi tout...
...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quel pays, dites-moi?
in what country?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«dites-moi, voisin,
say,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dites-moi la vérité.
tell me the truth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dites-moi ce divorce?
tell me what divorce?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dites-moi la vérité".
i want to have everything out in the open."
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jusqu'où, dites-moi?
how much further do you want it to fall?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
dites-moi laquelle choisir.
tell me which one to choose.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dites-moi quand et où!
so when and where will it be stored?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
dites-moi ce qu'est ce…
tell me what this is...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dites-moi encore une chose.
tell me one more thing.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dites-moi juste quoi faire !
just tell me what to do.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s'il vous plait, dites-moi.
please, tell me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dites-moi quand/me dire quand
tell me when
Dernière mise à jour : 2023-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dites-moi vite, comment ça marche?
tell me quickly, how does it work?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--je serai chez moi toute la soirée.
"i shall be at home all the evening."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dis moi quoi faire /dites moi quoi faire
tell me what to do
Dernière mise à jour : 2023-05-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et amenez-moi toute votre famille".
and bring to me all your family."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
qu'avez-vous fait, jane? dites-moi.»
and what did she do? let me hear now."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent