Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le pr ditton est connu partout comme celui qui est peut-être le plus grand expert mondial en efficacité de la surveillance vidéo dans les rues publiques.
professor ditton is widely recognized as perhaps the world's leading expert on the effectiveness of open-street video surveillance.
le commissariat s'est entretenu avec jason ditton, un professeur de criminologie à la faculté de droit de la university of sheffield, en angleterre.
my office spoke with jason ditton, a professor of criminology in the faculty of law at the university of sheffield in england.
le commissariat a communiqué la semaine dernière avec jason ditton, professeur de criminologie à la faculté de droit de l'université de sheffield, en angleterre.
my office spoke last week with jason ditton, a professor of criminology in the faculty of law at the university of sheffield in england.
... un dissident ministre à tunbridge wells, et son successeur, mais pas immédiatement, à m. humphrey ditton, et comme lui un très bon mathématicien.
... a dissenting minister at tunbridge wells, and a successor, though not immediate, to mr humphrey ditton, and like him a very good mathematician.
le dr. jason ditton, criminologiste à l'université de sheffield, est un des plus grands experts dans le monde sur la question de la surveillance vidéo dans les endroits publics.
dr. jason ditton, a criminologist at the university of sheffield, is one of the world's leading experts on street video surveillance.
le conseil a également reçu une demande de la câble axion digitel inc. en vue de changer l'aire de desserte autorisée de l'entreprise desservant compton pour y inclure plusieurs secteurs adjacents dont west ditton.
the commission has also received an application from câble axion digitel inc. to change the authorized service area of the undertaking serving compton to include several adjacent areas including west ditton.
on ne peut donc rien conclure de définitif quant à l’efficacité d’un tel système, et l’un des experts en la matière, le professeur jason ditton, directeur du scottish centre for criminology de glasgow, affirme que rien ne prouve que la vidéosurveillance ait un impact sur le taux de criminalité.
it is therefore not possible to draw any definitive conclusions regarding the effectiveness of such a system. in fact, one expert on the subject, professor jason ditton, the director of the scottish centre for criminology in glasgow, maintains there is nothing to prove that video surveillance has any impact on the crime rate.