Vous avez cherché: diverses mesures d’ordre social (Français - Anglais)

le gouvernement a pris diverses mesures concrètes, d'ordre social, économique et juridique à cet effet.
government has taken various concrete social, economic and legal measures to improve the lot of women.

la loi dmos (diverses mesures d'ordre social) qui contraint fortement les relations publiques des laboratoires pharmaceutiques
the dmos law (diverses mesures d'ordre social: many measures of social order) which constraints the public relations of the pharmaceutical companies.

4.12 adoption parlementaire de diverses mesures d'ordre social qui intéressent notamment la sécurité sociale et l'emploi :
4.12 parliament adopts various measures in the social sphere, mainly concerned with social security and employment:

▸ loi du 27 janvier 1993 portant sur diverses mesures d'ordre social relative à la protection de la maternité en période d'essai et transposant la directive de 1992 sur le congé de maternité.
- law of 27 january 1993 on various social measures relating to the protection of maternity for a trial period, and replacing the 1992 directive on maternity leave;

dans le cadre de la loi n° 93-121 du 27 janvier 1993 portant diverses mesures d'ordre social, un certain nombre de dispositions ont été prises visant à faciliter la conciliation de la vie familiale et professionnelle.
law no 93-121 of 27 january 1993 on miscellaneous social measures includes various provisions to make it easier to reconcile family life and work.

un système d'avances aux entreprises - qui se veut plus incitatif pour la prévention - est institué par la loi portant diverses mesures d'ordre social du 27 janvier, à la suite d'un amendement parlementaire.
following a parliamentary amendment, the law of