Vous avez cherché: dont quittance (Français - Anglais)

quittance
receipt

quittance provisoire
conditional receipt

quittance. mainlevée.
discharge. mainlevée.

quittance de prime
premium receipt

quittance d'impôts
receipt for taxes

j'ai une quittance.
i have a receipt.

quittance par la couronne
release by the crown

la quittance peut être évolutive.
[0068] the receipt can be evolutionary.

quittance pour solde de compte
quittance acknowledging settlement

numéro de quittance de l’ompi
wipo receipt number

, d'impression électronique de la quittance
, electronic printing of the receipt

:: quittance de services publics de base;
:: utilities receipt;

services d'impression de carnets de quittance.
printing services of receipt books.

une quittance fiscale ou timbre fiscal dont le montant correspond à la nature du document demandé;
a revenue receipt or revenue stamp in an amount corresponding to the kind of document requested;

le gouvernement du canada reconnaît avoir reçu la valeur de tous les biens en règlement complet et final de la réclamation fondée sur les montants reçus, dont quittance totale et finale.
the government of canada acknowledges that it has received the value of all assets in full and final settlement of the claim based on amounts received, for which full and final release is given.

le gouvernement du canada reconnaît avoir reçu la somme de 1000000$ en règlement complet et final de la réclamation fondée sur les montants reçus, dont quittance totale et finale.
the government of canada acknowledges having received $1,000,000 in full and final settlement of the claim on the amounts, for which full and final release is given.

le gouvernement du canada reconnaît avoir reçu de communication coffin et paul r. coffin la somme de 1 000 000,00 $ en règlement complet et final, dont quittance totale et finale.
the government of canada acknowledges having received $1,000,000 from communication coffin and paul r. coffin in full and final settlement, for which full and final release is given.

see also release1 décharge2 (n.f.); quittance (n.f.) discharge2 (n.)
see wrongdoer1

carnet de quittances
receipt book