Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
doramectine
doramectin
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
formulations de doramectine
doramectin formulations
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
formulation de doramectine À dosage ÉlevÉ
high dosage doramectin formulation
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la doramectine peut aussi être administrée par voie transcutanée.
doramectin is also available in its pour-on formulation.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aliments d.4 doramectine doramectine 0,01 muscle de porc
foods d.4 doramectin doramectin 0.01 muscle of swine
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la doramectine présente une activité antiparasitaire à large spectre.
doramectin displays a wide spectrum of antiparasitic activity.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procede d'obtention de la doramectine et ses intermediaires antiparasites
process and antiparasitic intermediates for doramectin
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
chez les bovins, la doramectine est rapidement absorbée après administration souscutanée.
in cattle, doramectin is rapidly absorbed following subcutaneous administration.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le principal composé retrouvé dans le foie des trois espèces était la doramectine intacte.
the major component found in the liver of all three species was unchanged doramectin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aucune demande ne fut faite pour établir une lmr pour les résidus de doramectine dans le lait.
the establishment of an mrl for doramectin residues in milk was not applied for.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans tous les échantillons, la doramectine intacte correspondait à une fraction importante des résidus totaux.
in all samples unchanged doramectin represented a major fraction of the total residues.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des échantillons ont été analysés par clhp pour déterminer la radioactivité totale et la concentration de doramectine intacte.
samples were assayed for total radioactivity and for unchanged doramectin using a hplc method.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-2la doramectine est un agent antiparasitaire dérivé de la famille de composés de l’avermectine.
-2doramectin is an antiparasitic agent derived from the avermectin family of compounds.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les lactones macrocycliques incluent la doramectine, l'ivermectine, l'abamectine et la moxidectine.
the macrocydic lactones include doramectin, ivermectin, abamectin and moxidectin.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il a été démontré que cette méthode se rapportait spécifiquement à l'ivermectine, la doramectine et la moxidectine.
the method was shown to be specific relative to ivermectin, doramectin and moxidectin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les produits vétérinaires comprennent l'éprinomectine, l'ivermectine, la doramectine, la moxidectine et le méthoprène.
veterinary drugs include: eprinomectin, ivermectin, doramectin, moxidectin, and methoprene.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans l'attente des données concernant la spécificité de la méthode analytique visàvis de la doramectine, seules des lmr provisoires peuvent être établies.
until data is available on the specificity of the analytical method with respect to doramectin, only provisional mrls can be established.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la demi-vie plasmatique moyenne était de 6,2 jours pour la doramectine et de 5,9 jours pour les résidus totaux de la substance.
the mean plasma half-life was found to be 6.2 days for the parent compound doramectin and 5.9 days for total drug-related residues.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
considérant que la doramectine doit être insérée à l'annexe i du règlement (cee) n° 2377/90;
whereas, doramectin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pour la doramectine on pourra consulter notamment "veterinary parasitology" vol. 49 no 1, juillet 1993: 5-15.
for doramectin, it will be possible to consult, especially, “veterinary parasitology” vol. 49 no. 1, july 1993: 5-15.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent