Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le dossier de concours ne renferme presque aucune explication sur les décisions prises à l'étape de la présélection.
the competition file contained practically no documented explanation for the screening decisions.
le ministère a avancé que le nouveau numéro de téléphone de mme mibach figurait probablement dans l'autre dossier de concours.
the department suggested that ms. mibach's new telephone number was likely contained in the other competition file.
[223] au début des audiences, le ministère a déposé une liasse de documents qui, si je comprends bien, provenaient du dossier de concours.
[223] at the outset of these hearings, the department presented a package of documents which, as i understand it, was taken from the competition file.
on a constaté que les dossiers des employés, les dossiers de classification et les dossiers de concours étaient très bien documentés.
personnel files, classification files and competition files were found to be very well documented.