Vous avez cherché: double rouleau (Français - Anglais)

applicateur de stencil, a double rouleau
dual roller stencil applicator

double rouleau de compensation pour tension de bande
web tension double equalizing roll

banc d'essai dynamométrique avec un double rouleau
twin roller chassis dynamometer

elément à double rouleau de renvoi pour machines textiles.
element with two return pulleys for textile machinery.

pour les véhicules légers essayés sur un banc à double rouleau:
for light-duty vehicles to be tested on a twin-roller dynamometer:

rouleau de coulee pour machine de coulee continue a double rouleau
casting roller for a double-roller continuous casting machine

guide-fil À double rouleau de guidage pour mÉtiers À tricoter circulaires
thread guide having a double guide roll for circular knitting machines

manchon rouleau a double couche
dual layer roll boot

dispositif de coulée à double rouleau et son équipement et son procédé d'actionnement
twin roll caster, and equipment and method for operating the same

un ensemble à double rouleau est monté sur l'arbre d'entraînement du moteur
a double roller unit is mounted around the driving shaft of the motor

dispositif de coulee a double rouleau et son equipement et son procede d'actionnement
twin roll caster, and equipment and method for operating the same

procédé d'élaboration de fine bande de coulée avec machine de coulée à double rouleau et dispositif
method of making thin cast strip using twin-roll caster and apparatus therefor

l'ensemble à double rouleau comprend un premier rouleau, un second rouleau et une gorge de connexion
the double roller unit has a first roller part, a second roller part and a connecting neck

procede d'elaboration de fine bande de coulee avec machine de coulee a double rouleau et dispositif
method of making thin cast strip using twin-roll caster and apparatus therefor

procédé selon la revendication 1, comprenant en outre l'étape qui consiste à torsader ledit double rouleau.
the method recited in claim 1, further comprising the step of twisting said double roll.

cet applicateur de stencil, à double rouleau, destiné à appliquer un motif de stencil sur une surface, comprend un cadre
a dual roller stencil applicator for applying a stencil pattern to a surface the applicator has a frame

procédé selon la revendication 1, dans lequel dans la zone de compactage, le compactage est réalisé dans une presse à double rouleau.
the process of claim 1 wherein compaction in said compaction zone is provided in a double roll press.

a cette fin, les deux fils doivent en pratique être réunis sur le double rouleau de guidage jusqu'au crochet d'aiguille
due to this, both threads are joined together on the double guide roll until the needle hook

appareil pour empecher la contamination d'un rouleau enducteur et le gonflement d'une bande dans une machine de coulee a double rouleau enducteur
an apparatus for preventing the contamination of casting roll and the bulging of strip in twin roll strip caster

des rouleaux de coulée pour une machine de coulée en continu à double rouleau comprenant une pluralité de passages de refroidissement s'étendant à travers une partie centrale
casting rolls for a twin roll continuos casting machine comprise a plurality of cooling passages extending through a central portion