Vous avez cherché: dralion (Français - Anglais)

dralion
dralion

dralion, quidam, varekai.
dralion, quidam, varekai.

on vient tout juste de leur présenter dralion.
just saw "dralion" last week.

en avril 1999, je me suis jointe au spectacle dralion .
i began with dralion in april 1999.

la réception sera suivie du spectacle du cirque du soleil « dralion ».
• ctc japan is developing with partners three separate summer consumer promotions featuring icefields parkway, mapile kaido and summer yukon.

plus de 5 000 mètres de tissu ont été utilisés pour la création des costumes de dralion.
over 5,000 meters (16,000 feet) of fabric were used in creating the costumes;

fort de ces succès, il participera par la suite à plusieurs projets liés aux spectacles love et dralion.
following the success of kÀ, he went on to work on the cirque productions love and dralion.

l’exception c’est pour le spectacle dralion où les deux tiers des artistes sont chinois.
the exception is for the dralion show, where two thirds of the artists are chinese.

dralion compte près de 1 500 pièces de costume incluant des chaussures créées sur mesure, des chapeaux, des perruques et des accessoires.
dralion has close to 1,500 costume pieces including shoes, hats and accessories.

la chine, l’afrique et l’inde sont les principales sources d’inspiration des costumes de dralion.
the primary sources of inspiration for the costumes of dralion come from china, india and africa.

les artisans de l’atelier de costumes du cirque du soleil à montréal ont travaillé pendant plus de trois mois pour confectionner les costumes originaux de dralion en 1999.
the artisans at the cirque du soleil costume workshop in montreal worked for over three months fabricating the original costumes, hats, wigs and footwear required for dralion. new costumes are continuously made.

il est aussi responsable de l’environnement sonore des spectacles dralion et alegría, puis signe la supervision du son de la série télévisée solstrom, en 2003.
he was also responsible for the sound environments in the cirque shows alegría and dralion as well as the cirque television series solstrom in 2003.

en 2002, le cirque du soleil apprenait avec tristesse son décès. grâce au spectacle dralion cependant, l'œuvre de guy desrochers est toujours vivante.
in 2002, cirque du soleil sadly learned of the passing of guy desrochers. however, thanks to the dralion show, his work is still very much alive.

au cours de ces années, le contenu artistique des spectacles quidam (1996), « o » et la nouba (1998), et dralion (1999) a été élaboré sous sa direction.
she is presently working as advisor to mr. daniel lamarre, president & coo of cirque du soleil as well as the company’s executive producer for special projects.