Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
denis bruyère est un de ses personnages croisés il y a quelques années. ebéniste contemporain installé à sassor (belgique), il lance en 2004 son projet new town pour un collectionneur irlandais.
living in sassor (belgium), in 2004 he started his project called new town for an irish collector.
ebéniste de formation, il est l'un des spécialistes carbone du gitana. imaginer, construire, réparer… cet amoureux du travail bien fait et des beaux objets a su mêler carrière et passion.
a trained cabinetmaker, he is one of gitana’s carbon specialists. creating, constructing, repairing… this man who loves nothing better than a job well done and a series of beautiful objects has been able to combine a career and his passion.