Vous avez cherché: elastofuga (Français - Anglais)

pourquoi utiliser le système breveté elastofuga pour la pose du porphyre?
why to use the elastofuga patented system for laying porphyry

pour toutes ces raisons elastofuga® est meilleur que les joints traditionnels comme sable, mortier et goudron.
for these reasons, elastofuga® is a better solution than sand, cement grout and tar based sealing systems.

les systèmes de jointoiement les plus fréquents sont avec du sable, avec mortier, et avec gravier et “elastofuga®”.
the most common sealing systems are: sand, cement grout and gravel and elastofuga® resin.

elastofuga constitue la dernière innovation en termes de pose et le consorzio cavatori produttori porfido peut vous offrir ce service uni à la qualité unique du porphyre kern®.
elastofuga® is the most recent innovation in the laying process and consorzio cavatori produttori porfido is able to supply this service along with the uniqueness and natural quality of porphyry from trentino.

la pose sur gravier est particulièrement adaptée pour le jointoiement avec le système elastofuga®. la pose de carreaux, dalles, bordures et boutisses se fait sur un congloméré de ciment.
the laying on gravel is particularly suitable for the sealing with elastofuga®. the laying of flags, crazy paving, kerbs, delimitations are carried out on a mixture of concrete layer.

elastofuga® est un nouveau système breveté (brevet eu.n.04017601.8-it/29.07.03/itavr20030092) et de jointoiement de pavages externes en pierre naturelle, comportant d'innombrables avantages. il garantit la bonne tenue des joints, évitant leur dégradation qui se manifeste souvent au bout de 2 à 5 ans. c’est le résultat de plus de 10 ans d'évolution et de recherches constantes.
elastofuga®, the result of 10 years of continuous evolution and research, is an innovative patented laying and sealing system (patent eu.no.04017601.8-it/29.07.03/itavr20030092) for external pavings in natural stone. providing many advantages, this system guarantees the sealing of the joint, eliminating the degradation that often appears within a time frame of 2-5 years.