Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elefsina corinthe
elefsina-corinth
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
absence d’infrastructures à elefsina
lack of infrastructure in elefsina
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patra et elefsina aspropyrgos n’assuraient aucun traitement.
patra and elefsina aspropyrgos did not have any treatment.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
construction de nouvelles unités de traitement du pétrole sur le site de la raffinerie existante à elefsina
construction of new oil processing units on site of existing elefsina refinery
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elefsina aspropyrgos: ne disposait d’aucune station d’épuration des eaux usées29
elefsina aspropyrgos: had no waste water treatment plant29 in place.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
electrification de la ligne pathe evangelismos-leptokarva elefsina korinthos complexe d'installations à thriassio
complex of installations thriassio
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perama est en outre la deuxième zone la plus polluée de l'agglomération d'athènes après elefsina.
nonetheless, regardless of the initial reticence of certain elected local representatives, it is clear that today the latter, particularly the mayors of the large cities, those who gained most from decentralization, are totally behind such schemes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
construction de la ligne ferroviaire thriassio-elefsina-korinthos, phase b'(17 650 000 euros).
construction of the thriassio-elefsina-corinth railway line, phase Β (€17 650 000)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une proposition de projet concernant la troisième phase de la construction de la section thriassio- elefsina-korinthos a été reçue en novembre 2001.
a project proposal concerning the third phase of the construction of the thriassio–elefsina–corinth section was received in november 2001.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il introduit une stratégie participative dans le cadre d’un plan ambitieux pour la régénération socio-environnementale de la région urbaine de la baie d’elefsina d’ici 2020.
one will test a closed-loop blanching technology, which is more eco-friendly than hot water blanching, the technique commonly used for the manufacture of potato products.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 et 5, de la directive 91/271/cee du conseil, du 21 mai 1991, relative au traitement des eaux urbaines résiduaires (jo l 135, p. 40) - défaut d'avoir installé un système de collecte pour les eaux urbaines résiduaires de l'agglomeration de thriassion pedio - traitement insuffisamment rigoreux des eaux urbaines résiduaires de cette agglomération avant leur rejet dans la zone sensible du golfe de elefsina
failure of a member state to fulfil its obligations - infringement of articles 3(1) and 5(2) of council directive 91/271/eec of 21 may 1991 concerning urban waste-water treatment - failure to instal a collecting system for urban waste water from the agglomeration of thriasio pedio - insufficiently stringent treatment of the urban waste water from that agglomeration before its discharge into the "sensitive area" of the bay of elefsina.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent