Vous avez cherché: elle est au courante de tout (Français - Anglais)

est au courant de
is up on

« le pape est mis au courant de tout.
“the pope is kept informed of everything.

elle est au courant de la dernière mode.
she knows much about recent fashions.

elle est au courant de mon projet secret.
she is aware of my secret plan.

elle est également au courant de ses obligations linguistiques.
she is also aware of her linguistic obligations.

nous étions au courant de tout!
all this was common knowledge!

l’ase est immédiatement mis au courant de tout déversement.
the eso will be made immediately aware of any spills.

il est complètement au courant de tout ce qu’il arrive
the truth is that he is fully aware of everything that happens

tout le monde est au courant de tout, tout le temps !
everyone is in the loop, always!

nous aurions été au courant de tout cela.
we would have been aware of all of those things".

est au courant de la demande présentée par
is aware of the submission by

la grc est au courant de tous les faits.
all the facts were in front of it.

notre gouvernement est au courant de ces défis.
our government is aware of these challenges.

l'administration est au courant de ces tâches.
management is aware of these tasks.

le gouvernement libéral est au courant de ces annonces.
the liberal government knows about the ads.

est-ce que le député est au courant de cela?
is the hon. member aware of that?

soyez au courant de tout avec les notifications d'événement
never miss a beat with event notifications.

le ministre est au courant de la situation depuis des mois.
the minister has known about this situation for months.

monsieur le président, tout le monde est au courant de cela.
mr. speaker, everybody knows about it.

le ministre est au courant de la situation depuis quelque temps.
the minister has known about this for some time.